Немцы России

Тяжело в учении, легко в работе

Педагоги дошкольного образования Омской области получили дипломы Akademie für Kindergarten, Kita und Hort. Это престижная немецкая образовательная организация, дипломы которой высоко ценятся в Германии. Полученный опыт и знания воспитатели уже применяют в детских садах.

Немецкий язык

Мастера на все руки

В последние месяцы в Германии стали очень востребованы тру­бо­­чисты. Как оказалось, эта ста­рин­ная профессия жива в XXI веке. Но она не един­ственная. Какие еще редкие специальности нужны современным немцам?

Немецкий язык

Кухонный немецкий

В Намибии, в государстве в Южной Африке, которое несколько десятилетий являлось колонией Германии, до сих пор живут люди, считающие немецкий родным языком. И их немало: ни в одной бывшей колонии не осталось столько носителей немецкого, сколько здесь, в городах Виндхук и Свакопмунд. В чем особенность местного немецкого?

Немецкий язык

Ученье – свет, а неученье – розги

В Германии сложная система школ, направленная на демократизацию образовательного процесса. Ученик с любыми способностями получит достойное образование и профессию. Как сложилась такая система и причем тут Вильгельм фон Гумбольдт?

Немецкий язык

Компетенция прошлого

С 1 сентября в школах России вводится Федеральный государственный образовательный стандарт (ФГОС) третьего поколения. Важнейшее изменение: исключение из числа обязательных предметов второго иностранного языка. Прежде всего речь о немецком, который чаще всего выбирали в качестве второго иностранного.

История и культура

Анатомия человека и «Куманский кодекс»

Изучая иностранные языки, мы обычно пользуемся словарями, осваивая профессию – специальными справочниками. Но на заре немецкой письменности, да и позже, таких источников информации было очень мало. Сегодня их изучением занимаются медиевисты. С какими текстами они работают? Автор «МНГ» составил гид по средневековым немецким справочникам и словарям.

Немецкий язык

Коктейль «Мертвая тетя»: как выучить немецкий на лету?

Взрослым учить язык непросто, но его можно ловить на лету. Попадание в смешные ситуации, иногда глупые и нелепые, только способствует запоминанию новых слов. Кроме того, любой язык со временем меняется, и не каждый словарь отражает эти изменения. Приходится учить язык в моменте. Как это происходит?

История и культура

Звуки немецкого

Немецкий – один из основных оперных языков, второй по значимости после итальянского. Можно не знать грамматику, едва уметь читать, но без знания фонетики исполнять оперы Моцарта и Вагнера невозможно. В рамках Молодежной оперной программы Большого театра будущие звезды сцены учатся правильно петь на немецком. Как это происходит?

Немцы Европы

Отнятое время

Несколько месяцев назад в Польше резко сократили часы немецкого как родного в школах – с трех до одного в неделю. Немецкое меньшинство в стране расценило этот шаг как дискриминацию. С тех пор оно отчаянно протестует против решения польского сейма.

Немцы России

Кораблик истории

Как на бумажном кораблике отправиться в путешествие по истории и культуре российских немцев? Заведующая детским садом из сибирского села Сосновка Татьяна Ткачева знает. Она год рассказывала об этом коллегам и готова поделиться опытом с другими педагогами. Пока ее проект издания методического пособия не нашел грантовой поддержки.