В конце ноября у стен Кремля, в отеле «Балчуг Кемпински», прошла презентация книги «Немцы и русские чрез все границы: 20 портретов мастеров», подготовленной «Московской немецкой газетой» по случаю своего 20-летия. Автором очерков о людях, играющих значимую роль в российско-германском диалоге, стал многолетний автор газеты Франк Эббеке. «МНГ» публикует один из портретов в переводе на русский.
Какую роль играют креативные индустрии для экономического и инфраструктурного развития городов? Об этом говорили эксперты из Москвы, Дюссельдорфа, Берлина, Гамбурга, Мангейма, а также Лейпцига и Дрездена на II российско-германском форуме креативных индустрий ART-WERK, который прошел в середине ноября в российской столице.
На прошедшем в середине ноября в Москве конгрессе «Дети в душевной беде. Травмапедагогика», организованном Социальным форумом в Петербургском диалоге и Московским педагогическим госуниверситетом, более 600 специалистов из России и Германии смогли обсудить причины детских психических травм и методы работы с травмированными детьми. «МНГ» побеседовала с одним из координаторов конгресса Анной Хофингой.
Согласно недавнему опросу рекрутингового агентства Hays лишь 27% российских компаний знают и внедряют инструменты diversity в свою работу. Что такое diversity и для чего оно нужно обсуждали участники «Московских бесед» в конце октября.
Как найти работу не покидая стен университета? Прийти на ярмарку вакансий Германо-российского форума. Форум проводит ее не первый год на факультете журналистики МГУ им. М.В.Ломоносова.
Более двадцати лет «Форум русской культуры «Гютерслоу» знакомит немцев с художниками, музыкантами, писателями из России. Его почетный председатель Франц Кизель недавно стал обладателем медали им. А.С. Пушкина за вклад в распространение русского языка и культуры.
В середине октября начались занятия в Международном сетевом онлайн-университете. Его студентами стали ребята из России, Украины, Грузии, Германии и Австрии. Уникальный в мировом масштабе проект инициировал Гёте-институт в Москве.
Во Франкфурте в 70-й раз прошла одноименная книжная ярмарка. В этом году ее почетным гостем стала Грузия. Посетители дружно учили слова песни «Сулико» и буквы грузинского алфавита. Россия же сделала ставку на русских классиков.
7–8 октября в Москве прошло XVII заседание «Петербургского диалога» – форума гражданских обществ России и Германии, вновь посвященного укреплению доверия между россиянами и немцами. «МНГ» выяснила у участников диалога, зачем он вообще нужен.
В России возродили производство фотоаппаратов «Зенит». Легендарная советская фотокамера обрела вторую жизнь благодаря сотрудничеству Красногорского завода им. С.А. Зверева и немецкой компании Leica.
