«Кто я? Где мои корни?» Искать ответы Лена Штайнметц, руководитель отдела коммуникаций и цифровых платформ Российско-Германской внешнеторговой палаты в Москве, поехала в Азербайджан. Отправной точкой путешествия стала семейная фотография 1940 года, сделанная в местечке, которое тогда называлось Еленендорф.
Экс-депутат бундестага от «Альтернативы для Германии» Вальдемар Гердт заявил на последнем Петербургском международном экономическом форуме, что российских немцев во всем мире – около 22 млн. Откуда их столько? «МНГ» попробовала подсчитать и недосчиталась.
Автор и исполнитель песен поволжских немцев Герман Зак из Аргентины побывал в июле в Германии, где дал три концерта. Знаете, какой песне подпевали чаще всего его слушатели? В интервью «МНГ» Зак рассказывает об истории своей семьи и песенном наследии поволжских немцев в Южной Америке.
Почему в Аргентине много потомков поволжских немцев? Как им удалось сохранить культуру предков? В чем особенность местного диалекта Wolgadeutsch? Впечатлениями от поездки в Аргентину по местам поволжских немцев делится автор «МНГ» Никита Гейдт из Берлина.
В конце августа в Буэнос-Айресе состоялась научная конференция «Ученые о миграции: немцы из России в Аргентине». На ней звучали доклады об истории, языке и культуре поволжских немцев, обсуждалось понятие «родины». «МНГ» побеседовала с одним из ее организаторов Рене Крюгером.
