Немцы Европы

Новая жизнь Асурети

Склоны гор, покрытые лесом, фахверковые дома и кирха, к которой ведут все дороги… Нет, это не деревня в альпийских предгорьях, а настоящее грузинское поселение – Асурети. Евгения Кибанова из Тбилиси разработала по нему авторскую экскурсию. «МНГ» попросила ее рассказать об Асурети, бывшей немецкой колонии Елисаветталь.

Немцы Европы

Сдаваться нельзя

Многие места и вещи в Румынии еще напоминают о прошлых временах, такие благостно несовершенные, еще не продавшие душу и одновременно выглядящие столь странно близкими, законсервированными в пыли прошлого, нужно только толстой кистью пройтись по многим сокровищам.

Немцы Европы

Отнятое время

Несколько месяцев назад в Польше резко сократили часы немецкого как родного в школах – с трех до одного в неделю. Немецкое меньшинство в стране расценило этот шаг как дискриминацию. С тех пор оно отчаянно протестует против решения польского сейма.

Немцы Европы

Память в вещах

Мишка из рюкзака маленькой девочки из чешского Брно, ключ от дома в Верхней Силезии, алюминиевая тарелка из лагеря в Венгрии – эти и другие предметы рассказывают об изгнании немцев из Восточной Европы после Второй мировой на передвижной выставке «Взятая с собой: родина в вещах».

Немцы Европы

История «Успеха»: найти себя с «Erfolg»

В прежние времена балтийские и российские немцы практически не пересекались друг с другом. Корреспондент «МНГ» побывала в обществе «Erfolg» в латвийском Даугавпилсе, где потомки этих двух групп, со своими ярко выраженными особенностями, вместе сохраняют идентичность. В этом году общество отмечает 25-летие.

Немцы Европы

Скажи-ка, бабушка

Как сохранить историю семьи? Сделать фотоальбом, написать книгу? Художница из Мюнхена Аннамари Оттен выбрала промежуточный вариант – нарисовала и опубликовала комикс «Elternerde», в котором графически изложила историю своей бабушки – румынской немки.

Немцы Европы

Выставленные на продажу

В годы холодной войны румынский диктатор Николае Чаушеску продавал местных этнических немцев федеральному правительству Германии. Тайный торг позволил 226 тысячам немцев вернуться на историческую родину. Neue Zürcher Zeitung провела журналистское расследование, опубликовала фотографии и некоторые документы, подтверждающие факты сделок, в которых на кону стояли жизни людей.

Немцы Европы

Без очков-заслонок

В московском издательстве «Аякс-пресс» вышел перевод романа Эгинальда Шлаттнера «Красные перчатки» о судьбах немцев в послевоенной Румынии, где Секуритате заслужила печальную славу самой жестокой службы госбезопасности в Европе. Ее жертвой и становится главный герой произведения.

Немцы Европы

На полпути к успеху

В голландском Леувардене в конце июня прошел 63-й конгресс Федералистского союза европейских национальных меньшинств (ФСЕНМ). Представители почти сотни национальностей обсудили проблемы выживания родных языков.