Немецкий язык

Такой разный люфт

В одном из прошлогодних номеров мы уже рассказывали о «южном соседе» немецкого языка – об австрийском
немецком. Давайте сегодня поговорим о швейцарском варианте немецкого и остановимся на повседневных языковых сложностях, которые поджидают даже тех, кто хорошо владеет немецким языком.

История и культура

Осколок Средневековья

Гвардейское – до 1947 года Мюльхаузен (нем. Mühlhausen) – небольшой поселок в Багратионовском районе Калининградской области. Сегодня в этом постепенно вымирающем местечке проживает около 500 человек, однако здесь же находится настоящая жемчужина средневековой церковной архитектуры.

Немцы России

Арт-планирование

Ежегодно Международный союз немецкой культуры (МСНК), региональные организации российских немцев проводят десятки этнокультурных проектов. Но есть среди них мероприятия, ждать которых приходится несколько лет. «МНГ» выяснила, какие особенные проекты запланированы на 2024 год.

Германия

Больше танков, больше патронов!

В последние несколько лет немецкое экспертное и политическое сообщество не раз обсуждало проблемы бундесвера и необходимость его перевооружения. И вот, кажется, когда по Европе бродит призрак большой войны, этот момент настал – немецкие военные заводы увеличивают свои мощности.

Германия

Зима!.. Крестьянин, протестуя…

Начало 2024-го оказалось в Германии невероятно жарким – несмотря на холода. На улицы, площади и автобаны по всей стране выехали фермеры, протестующие против планов правительства по отмене льгот для тружеников села. Как они отстаивают свое будущее?

Немцы России

Дворец для моста

На примере Котласа можно было бы рассказать историю Советского Союза. И не только потому, что город на севере России – ровесник Октябрьской революции. На счету людей, живших здесь в нечеловеческих условиях, почти сверхчеловеческие достижения. Среди тех, кто их добился, – тысячи российских немцев.

История и культура

Грани повседневности

Международный союз немецкой культуры выпустил два альбома с фотографиями из архивов и музеев, которые показывают, чем жили поволжские немцы в межвоенный период.

История и культура

«Культурный и духовный центр для всех немцев»

В январе 1924 года на карте РСФСР появилась новая административно-территориальная единица – Республика немцев Поволжья. Зачем она была нужна, когда исчезла, почему ее хотели восстановить, но так и не восстановили? На пять наивных вопросов «МНГ» отвечает Аркадий Герман, самый крупный исследователь истории немецкой автономии на Волге.

История и культура

Человек-космос

Ассоциация общественных организаций немцев города Москвы в сфере развития деловых и культурных связей выпустила книгу «Борис Раушенбах – немец российский» о физике, одном из основоположников советской космонавтики Борисе Раушенбахе.