Немцы России

Крест как завещание

В День памяти и скорби российских немцев, 28 августа, люди приходят к поклонным крестам и мемориалам жертвам репрессий. Свой крест мог появиться и в Усть-Вымском районе Коми. Сергей Харюков изготовил его сам, но поставить не разрешили. А 27 февраля 2026 года он ушел из жизни.

Липовка
Немцы России

Дороги, которые они не выбирали: история Фогелей

Диана Фогель из Тбилиси восстанавливает историю своего рода, в которой пока много белых пятен. Одно из них связано с периодом депортации: судя по документам, главу семьи не выселили из Поволжья в 1941-м вместе с родными, но всё равно мобилизовали год спустя в трудармию.

История и культура

Обгрызенный: о “Крысихе” Грасса в русском переводе

В московском издательстве «Альпина паблишер» вышел первый перевод на русский язык романа Гюнтера Грасса «Крысиха» (Die Rättin, 1986). В нем закрасили часть фразы. Тем самым советская традиция цензурирования произведений лауреата Нобелевской премии по литературе получила продолжение.

Друзья немецкого языка
Немецкий язык

«Друзья немецкого языка» встретятся в 10-й раз. Присоединитесь?

Каждый по-своему может показать свою любовь к немецкому языку и культуре. Одному интереснее написать эссе, другому – спеть, снять видео или придумать квест. Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка» предлагает шесть форматов на выбор. Участвовать могут все. Прием заявок открыт до 14 сентября.

История и культура

От серебряных шахт до лагеря

В Музее Москвы идет выставка «Москва без окраин. Гагаринский». Она посвящена истории одноименного района и его жителям. Одной из героинь выставки стала Вера Сергеевна Тищенко. Она родилась и выросла в Гагаринском. Обычная советская семья, если не считать дворянской родословной и бабушки-немки.

Книги Памяти
История и культура

Вспомнить всех поименно: вышла книга о Книгах Памяти

В Москве вышла в свет монография «Российские немцы в исправительно-трудовых лагерях Урала. 1941–1946» – итог многолетнего проекта «Gedenkbuch: Книга Памяти репрессированных российских немцев». За это время восстановлены судьбы более 100 тыс. человек.

История и культура

Рабочий журнал

На русском языке в издательстве Individuum впервые вышли эмигрантские дневники немецкого драматурга Бертольта Брехта, которые он тщательно вел с 1938-го по 1955 год. В дневниках он мало писал о себе самом, но отмечал то, что происходит вокруг него.

Олимпийские игры 1936 года
История и культура

Тень 1936-го: почему ФРГ спорит об Олимпиаде-2036

В Германии обсуждают возможность проведения летних Олимпийских игр в 2036 году. Олимпийская спортивная конфедерация ФРГ примет решение о заявке в сентябре. Это чувствительный для страны вопрос, поскольку возникают ассоциации с Играми 1936 года. Тогда нацисты использовали их в пропагандистских целях.