Немцы России

Холод теплушки

В августе 1941-го советское правительство начало беспрецедентную по масштабам акцию по переселению своих граждан немецкой национальности в восточные регионы страны. Почти миллион немцев был перевезен за несколько месяцев. «МНГ» присмотрелась к вагонам, которые для этого задействовали.

Немцы России

Непрожитая боль

Участники АРТ-лаборатории, которую провел Международный союз немецкой культуры в Волгограде в середине июля, предложили новые форматы сохранения исторической памяти о депортации российских немцев. Об одном из них рассказывает художник-декоратор Полина Ахметова (Дамм) из Томска.

Немецкий язык

Коктейль «Мертвая тетя»: как выучить немецкий на лету?

Взрослым учить язык непросто, но его можно ловить на лету. Попадание в смешные ситуации, иногда глупые и нелепые, только способствует запоминанию новых слов. Кроме того, любой язык со временем меняется, и не каждый словарь отражает эти изменения. Приходится учить язык в моменте. Как это происходит?

Немцы России

Кресты и вагонетки

Ты годами представляешь, каково было отцу в трудовой армии. Как выгрузили его с другими немцами на станции, разместили в бараке, как каждый день он спускался в шахту, голодный, без спецодежды. Как выжил отец в тех условиях? И вот ты сам едешь в те места… «МНГ» записала истории двух женщин, побывавших в экспедиции НМО в Воркуте в июле этого года.

Россия-Германия

Смещение акцентов

Россия всегда занимала важное место в восточноевропейских исследованиях немецких университетов. Что сегодня происходит с программами для славистов? На что могут рассчитывать студенты, выбирающие сегодня такой профиль?

Россия-Германия

Строитель мостов

85 лет исполнилось Вольфгангу Шелике — одному из основателей и председателю правления Немецко-русского института культуры в Дрездене. Институт, чьей миссией было строительство мостов между Россией и Германией, переживает сейчас нелегкие времена, но деятельность свою не прекращает.

Германия

«Иной раз не сдерживаешь слез»

На фоне инфляции и растущих цен на энергоносители с начала года в Германии значительно подорожали продукты питания. Всё больше малоимущих обращаются за помощью в продовольственные банки, которые едва справляются с наплывом людей.

Немцы России

Семья размером с деревню

Сколько у вас родных? Сможете назвать их всех поименно? Членов семьи Шрейдер этот вопрос точно поставит в тупик. Ведь их клан насчитывает более 250 человек, и в июле многие из них увидели друг друга впервые.

Немцы России

Горечь «Полынной елки»

Повесть «Полынная елка» Ольги Колпаковой о депортации советских немцев в Сибирь пять лет считалась в России одним из лучших произведений современной детской литературы. И вдруг этим летом в Свердловской области книгу признали не подходящей для подростков и искажающей факты.

Германия

Черное золото и «серые» схемы

Германия быстрыми темпами снижает свою зависимость от импорта энергоносителей из России. Вслед за углем к концу года Берлин намерен отказаться от российской нефти, доля которой в энергобалансе ФРГ недавно составляла 35%.