Что сегодня в поселке городского типа Советское в Поволжье напоминает о том, что когда-то здесь была крупнейшая немецкая колония Мариенталь? «МНГ» продолжает серию материалов о местах, где до депортации 1941 года жили немцы, и о людях, которые пережили эту трагедию.
На Украине поселку городского типа Новгородское Донецкой области, в котором когда-то компактно жили немцы-меннониты, могут вернуть историческое название – Нью-Йорк. Решение о переименовании принял комитет Верховной рады по вопросам местного самоуправления в феврале
В начале февраля представительство Фонда Конрада Аденауэра в РФ провело в Саратове круглый стол на тему «Немцы как часть многонационального государства России». «МНГ» воспользовалась случаем и поговорила с главой представительства Томасом Кунце о российско-германских отношениях
К Международному дню родного языка «МНГ» попросила филолога и преподавателя немецкого Нелли Артес рассказать о немецком диалекте, на котором говорят она и ее родные. Его научное название – диалект языкового острова Пришиб/Алексеевка, и услышать его можно только в одном башкирском селе.
Одним из текстов на Всероссийской акции Tolles Diktat 19–24 февраля станет переведенное на немецкий интервью, которое писатель Даниил Гранин дал «МНГ» пять лет назад. Мы спрашивали у 97-летнего защитника блокадного Ленинграда о его чувствах к немцам. Но как сами жители Германии воспринимают Гранина?
С 19 по 24 февраля состоится Всероссийская открытая акция Tolles Diktat. В ней, как обычно, может принять участие любой желающий: в очном и онлайн-форматах. Диктант – прекрасная возможность проверить cебя.
Карривурст – типичная для Германии уличная еда. Киоски, предлагающие быстрый перекус, можно встретить на вокзалах, у станций метро, в торговых центрах. Соскучившись по жареным колбаскам в пряном томатном соусе, редакторы «МНГ» решили поискать их в Москве.
В Республике немцев Поволжья бытовали и «пыльные прабабкины сказки», и «новые, звонкие, хрустальные». Такое ощущение возникает после прочтения бестселлера Гузель Яхиной «Дети мои». А были ли они на самом деле?
Немецкое молодежное объединение (НМО) запустило проект «Аудиосказки российских немцев». Активисты объединения запишут десять сказок на русском и немецком языках, их сможет послушать любой желающий.
Более 2,7 млн человек из республик бывшего Советского Союза живут сегодня в Германии. Почему они остаются незаметными в немецком обществе, выяснил социолог Яннис Панагиотидис, завершивший недавно первое масштабное исследование на эту тему.
