Нью-Йорк у линии фронта

На Украине поселку городского типа Новгородское Донецкой области, в котором когда-то компактно жили немцы-меннониты, могут вернуть историческое название – Нью-Йорк. Решение о переименовании принял комитет Верховной рады по вопросам местного самоуправления в феврале

Краеведы Виктор Петкау и Михаил Кулишов в Новгородском / Из личного архива

Немцы-меннониты стали селиться на территории современной Украины еще во времена Екатерины II. Они основали две большие колонии – Хортица и чуть позже поселение на реке Молочной. О том, как у хортицких и молочанских меннонитов оказалось по Нью-Йорку, «МНГ» рассказал краевед из Германии Виктор Петкау:

«В 1888 году руководство хортицкой колонии купило у князя Игнатьева 14 125 десятин земли, заплатив почти 1 млн рублей, и в 1889-м на этом участке поселилось 280 безземельных семей, основав 7 поселений, получивших название колония Игнатьево. 6 из них были заложены на пустующих землях. А поселение №4 Нью-Йорк было заложено на месте остатков русского поселка и использовало его старое название.

Дело в том, что первоначально эти земли принадлежали отставному прапорщику Федору Фурсову, строившему Черноморский флот при Екатерине. На карте 1830 года на месте будущего Нью-Йорка показано „сельцо Александровское“, на карте 1842 года – Александровка, на карте 1861-го – уже поселение Новый Иорк (Iоркъ в старой транскрипции) Фурсова. Вероятно, Фурсову принадлежала идея переименовать Александровку (Александровское) в Новый Иорк – Нью-Йорк. Гуляющие на страницах Интернета предположения, что именно меннониты дали подобное название своему поселению, не имеют под собой почвы.

Впервые я побывал в „Нью-Йорке“ осенью 2012 года. Общался с местными краеведами, и все они мечтали о возвращении старого названия своему поселению. 1 июня 2019 года я снова приехал туда. К тому времени и местное руководство горело желанием сохранить наследие первопоселенцев и вернуть старое название. На здании кооперативного магазина Аарона Тиссена появилась памятная доска. Само же здание было в плачевном состоянии. За прошедшие полтора года его отремонтировали. Паровая мельница Петра Дика – уникальный архитектурный объект – была частично разрушена по сравнению с 2012 годом, а все прилегающие строения полностью ликвидированы. Мэр поселка показал нам подготовленную памятную доску основателю мельницы. Вопрос о статусе этого здания как исторического памятника был решен в 2020 году. Внутри здания разруха».

А был еще Нью-Йорк, основанный представителями колонии Молочной в сотне километров от Херсона – в Заградовской колонии. Правда, это название было неофициальным. Так за глаза называли Николайдорф. По легенде, после введения воинской повинности в 1874 году 9 жителей Николайдорфа Молочанской колонии, как и многие меннониты, продали свои хозяйства и собрались переселиться в Америку. Но затем передумали, купили землю у дворянина Карпова в Бахмутском уезде и в шутку назвали новое поселение Нью-Йорк. В 1906-м они продали землю русским, и Николайдорф, он же Нью-Йорк, прекратил свое существование.

Но легенда осталась. Некоторые историки ошибочно приписывают эту историю о происхождении названия поселения Нью-Йорк, располагавшегося в Заградовской колонии молочанских меннонитов, Нью-Йорку Игнатьевской колонии хортицких меннонитов.

Нью-Йорком поселение в Донбассе называлось до 1951 года. Под этим названием оно фигурирует в повести Виктора Некрасова «В родном городе» (1954). «Это в Сталинской области. Поселок такой фабричный есть. В Дзержинском районе. Честное слово!» – поясняет один из героев, родившийся в Нью-Йорке. И, отвечая на вопросы, рассказывает, что Нью-Йоркского райкома партии нет. «Но поселковый Совет Нью-Йоркский есть. И председателем его был до войны человек по фамилии Дэвис».

В 1941-м практически все немецкое население Сталинской области (с 1961-го – Донецкой) депортировали на восток страны и мобилизовали в трудовую армию. Эта участь постигла и отца Виктора Петкау.

Сейчас в Новгородском проживает 10–11 тыс. человек. Немцев среди них, вероятно, почти не осталось. Будущий Нью-Йорк находится недалеко от линии фронта. До Горловки в ДНР – 20 км.

Окончательное решение о переименовании будет принято на общем голосовании в Верховной раде.


Бывшие российские тезки европейских городов

Маннгейм

От крупной колонии Мангейм, тезки третьего по величине города в немецком Баден-Вюртемберге, почти ничего не осталось. Официально в Мариновке Федоровского района Саратовской области проживают 4 человека.

Страсбург

Колония Страсбург – тезка столицы французского Эльзаса – была основана в 1864 году на территории Самарской губернии. Сегодня это небольшое село Березки Кошкинского района Самарской области.

Люцерн

Люцерн, как и Цюрих, был основан «вызывателем» колонистов бароном Борегардом, который хотел создать на Волге маленькую Швейцарию. Сейчас это село Михайловка Марксовского района.

Цюрих

Сегодня село Зоркино Марксовского района Саратовской области – бывшая колония Цюрих – знаменито благодаря отреставрированной в 2015-м лютеранской церкви. Колония была названа в честь швейцарского кантона.

Ольга Силантьева

Комментарии

Комментариев

Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)