
На столе в кабинете директора Образовательно-информационного центра российских немцев, располагавшегося в старинной усадьбе купца Мамонтова, долгое время лежал черно-белый рисунок – лягушка в клюве цапли, – на котором было написано: «Никогда не сдавайся!» «Это мой девиз по жизни», – с мягким украинским акцентом объяснял хозяин кабинета Владимир Ауман, когда кто-то из гостей спрашивал о смысле картинки.
И он не сдавался. Этот принцип он пронес через всё детство, пришедшееся на тяжелые военные и послевоенные годы в Казахстане, где семья из-под Запорожья оказалась в ходе депортации. Окончив там школу, он отправился покорять Москву, мечтая поступить в театральный. Быстро понял, что немцам эта дорога закрыта. Вернулся в Казахстан, стал учителем истории и литературы. Однако в итоге Владимир всё же попал в столицу, пойдя другим путем – по партийной линии. Сначала ему предложили читать лекции в обкоме партии, а потом – работать в отделе национальной политики ЦК КПСС.
В конце 1980-х, когда началась новая фаза движения российских немцев за восстановление Республики немцев Поволжья, Владимир Ауман стал своеобразным посредником между активистами и отделом ЦК. Он присутствовал на встрече представителей немцев с президентом СССР Михаилом Горбачевым, поддерживал связи с академиком Борисом Раушенбахом и чем мог помогал общественным деятелям.
Но своей главной заслугой перед российскими немцами сам Владимир Андреевич, пожалуй, назвал бы создание и развитие Образовательно-информационного центра. В первый год BiZ существовал на базе учебного учреждения в Люберцах, а затем на 10 лет обосновался в Мамонтовке. Там Центр круглогодично проводил семинары, слушателями которых стали более 10 тыс. российских немцев. Ауман сам часто говорил, что Мамонтовка помогла немцам «встать с колен», взять судьбу в свои руки и снова стать немцами. Возможно, это звучит как метафора. Но те, кто там побывал, признают: вклад, который BiZ-Мамонтовка и лично его директор Владимир Ауман внесли в сохранение и развитие культуры российских немцев, огромен.
Владимир Андреевич не сдался и тогда, когда немецкая сторона реорганизовала центр в Мамонтовке: перенесла его в Российско-немецкий дом в Москве и назначила нового директора. Он продолжил активную работу: издавал журнал «Культура немцев России», проводил научные конференции, открыл Центр немецкой культуры.
Одна за другой из-под его пера выходили книги – биографии писателя Герольда Бельгера, тренера Эдуарда Айриха, академиков Эрвина Госсена и Бориса Раушенбаха, художников Адама Шмидта и Инессы Гарвардт, а также в соавторстве выпущенные «Немцы на военной службе» и «Кухня российских немцев».
До последних дней жизни Владимир Андреевич работал над книгой о своей семье, искал информацию о судьбах родных, радовался, когда удавалось найти новые данные или помочь другим установить контакты. Несмотря на солидный возраст, он по возможности участвовал в мероприятиях Международного союза немецкой культуры, принял участие в съемках фильма к 35-летию Союза.
В 2021 году Владимир Ауман стал лауреатом Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России» в спецноминации «За вклад в развитие общественного движения российских немцев».
Наши искренние соболезнования родным и близким Владимира Андреевича.
Ольга Силантьева
Материалы “МНГ”, связанные с Владимиром Ауманом:
Владимир Ауман о создании МСНК
Владимир Ауман о Борисе Раушенбахе
Владимир Ауман о 1991 годе для немецкого движения в России

