В сентябре старшеклассники стали изучать историю России XX века по новым учебникам, вышедшим под редакцией экс-министра культуры РФ Владимира Мединского. Что узнают школьники о непростой судьбе российских немцев? Педагоги помогли «МНГ» оценить новую подачу этой темы.
Как известно, на переломе эпох российские немцы разбрелись по всему свету. Многие из них оказались в Южной Америке, где они занимались примерно тем же, чем и в России, – пахали землю. Сегодня их потомки в поле уже не работают, но активно изучают корни. У них даже есть молодежный онлайн-клуб Warum бы nicht Berlin und Südamerika, где ребята делятся своими исследовательскими наработками. Редакция «МНГ» попросила Хоакина Кербса из Чили и Матеуса Дреера из Бразилии рассказать о своих предках.
В начале октября исполнится 8 лет с момента торжественного открытия восстановленной лютеранской кирхи в селе Зоркино Марксовского района Саратовской области. С самого начала ни одна церковная служба там не проходит без Алены Морозовой, ставшей волею случая органисткой кирхи.
Осенью Институт этнокультурного образования выпустит сборник программ для этнокультурных клубов. Его авторами стали ведущие этнокультурных клубов, чьи опыт и знания легли в основу методической разработки. «МНГ» попросила трех ведущих и по совместительству авторов разработки рассказать, как устроена работа в их коллективах.
В немецком есть слова, которые сложно перевести одним словом на русский (Termin, Stammtisch). Они часто попадаются в процессе изучения языка и уже набили оскомину. Между тем сами немцы не всегда хорошо знают значение некоторых слов, пришедших к ним из других языков и утративших актуальность. Если хочется поразить собеседника своей эрудицией, то вот несколько примеров.
С января так называемое гражданское пособие (Bürgergeld) в Германии, выплачиваемое безработным, вырастет на 12%, или на 61 евро. А вместе с ним, как ожидают политики и эксперты, увеличится и число тех, кто предпочитает получать пособие, а не зарплату.
В конце лета правительство ФРГ одобрило законопроект, упрощающий получение немецкого гражданства. Документ еще должен пройти согласование в бундестаге и бундесрате, но уже сейчас понятно, что он значительно облегчит процесс получения немецкого паспорта.
Первого сентября некоторые парижане наконец-то вздохнули с облегчением. С началом осени c улиц французской столицы убрали все городские электросамокаты, которые можно было брать в аренду. Робкие голоса о запрете раздаются и в Германии. Пересядут ли все немцы на велосипеды?
Здание в Марксе, в котором до революции располагалась женская гимназия, скоро превратится в бутик-отель – несмотря на аварийное состояние. Здесь можно будет прикоснуться к истории поволжских немцев, отведать блюда их кухни и буквально вдохнуть типичный аромат далеких времен. Не сказка ли?
Постепенно разрушавшийся склеп; скульптура, утраченная и вновь обретенная спустя десятилетия; расцвет и упадок деловой империи; стеклянные призмы, уловлявшие солнечные лучи, чтобы освещать подземелье… В этой истории удивительно всё. «МНГ» побеседовала с инициатором незаурядного реставрационного проекта Андреа фон Кнооп.
