Обычай украшать хвойное деревце популяризировали российские немцы/ potvor.cz
НЕМЦЫ РОССИИ

Где родилась елочка?

Еще в 1820-е годы декабрист Александр Бестужев-Марлинский в повести «Испытание» описывает обычай ставить елку, как весьма экзотический: «У немцев, составляющих едва ли не треть петербургского населения, в канун Рождества есть детский праздник. На столе в углу залы возвышается деревцо…»

biofiction
До революции кулинарные правила российским хозяйкам диктовала этническая немка
НЕМЦЫ РОССИИ

Книга Елены

В этом году исполняется 185 лет со дня первого издания кулинарного бестселлера «Подарок молодым хозяйкам» Елены Молоховец (в девичестве Бурман). До революции эта поваренная книга, содержащая 4500 рецептов, переиздавалась 29 раз общим тиражом 300 тысяч экземпляров, ее даже перевели на немецкий язык.

telling_peters
Tobias Nordhausen
ГЕРМАНИЯ

Война идет на экспорт

Германия почти в два раза увеличила экспорт вооружения. По опубликованным недавно данным за 2015 год, объем продаж танков, самолетов и прочих видов боевой техники Made in Germany составил 7,86 млрд евро, тогда как в 2014-м — «всего лишь» 3,97 млрд.

Im Gepäck nur Träume (Vorgarten des Museums Europäischer Kulturen). / Lucia Geis
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

Rein und Raus

Globalisierung hat viele Facetten: Vor einem Jahr stand Deutschland kopf* wegen der vielen Geflüchteten, die kamen. Inzwischen studieren die ersten, andere gestalten Ausstellungen. Von Globalisierung spricht auch die erste deutsche Ausstellung über den deutschen Kolonialismus. 

Andrzej Walkusz
ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

Радикальное искусство

Немецкий документалист представляет в Москве фильм о Павле Павленском. Выпускница немецкой студии Щепкинского училища, бывшая актриса единственного в СССР Немецкого драмтеатра, а ныне – документалист Ирене Лангеман привезла на XV Фестиваль немецкого кино в Москву фильм «Павленский: человек и власть».

6.13
НЕМЦЫ РОССИИ

Оживающая история

Вышел в свет уникальный фотоальбом о жизни немецких колоний. В 20-е годы XX века известный германист Виктор Жирмунский организовал серию экспедиций в немецкие колонии европейской части СССР и собрал уникальный материал, исчезнувший в годы репрессий. До недавних пор его судьба оставалась неизвестной.

Съемочная команда (слева направо): актриса Лариса Шмидт (в роли директора языкового лагеря), продюсер картины Екатерина Михайлова, автор сценария и актриса Ирина Линдт (мама Елена Вайс), актер Иван Золотухин (Ваня Вайс), режиссер Анна Багмет и зампред МСНК Ольга Мартенс /МСНК
НЕМЦЫ РОССИИ

Нежное чувство на раз, два, три

Российские немцы сняли кино о том, как любовь и дружба помогают преодолевать языковые барьеры. Eins, zwei, drei (нем. раз, два, три) – фильм о любви и не только, созданный Международным союзом немецкой культуры (МСНК) совместно с Культурным фондом Валерия Золотухина, киностудией «Вега-Фильм» и продюсерской компанией BGMT Entertainment Ltd.

kultura_31_cover
НЕМЦЫ РОССИИ

На любой вкус

«Культуре немцев Сибири» 15 лет. Первый номер популярного сегодня среди немцев Западной Сибири литературно-исторического и научно-методического издания вышел осенью 2001 года. В ноябре 2016-го свет увидел уже 31-й номер.

«Достоинством журнала, которое некоторые могут посчитать и недостатком, является его ”всеядность“, – говорит редактор «Культуры» Виктор Эйхвальд. – На его страницах печатаются историко-этнографические труды ученых и воспоминания …

f7
НЕМЦЫ РОССИИ

Первые плоды триединства

1/МСНК

Нынешний тренд в развитии самоорганизаций немцев Европы – ставка на их сотрудничество. В духе времени действует и Немецкое молодежное объединение (НМО), все чаще организующее триалоги. В конце ноября в Кемерово НМО проведет новый трехсторонний форум.

Ольга Силантьева

«У ребят из России и Казахстана отсутствовал языковой барьер. Они готовы были все для всех сделать, поделиться своими сапогами, …

Любава Винокурова (2)
РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Дружба без границ

Trouble X, рок-группа из баварского города Хёхштадт на Айше (ФРГ), стала участником международного фестиваля молодежи породненных городов «Новый мир», который ежегодно проводится в конце ноября в подмосковном Красногорске при участии администрации Красногорского района и Межрегиональной общественной организации развития культуры, образования и спорта (МООРКОиС) «Содружество».

Хёхштадт и Красногорск связывает многолетняя дружба. С 1996 года проводятся школьные обмены …