Linr
НЕМЦЫ РОССИИ

Что в имени твоем?

В рамках Большого Екатерининского Бала, который прошел 17 сентября в музее-заповеднике «Царицыно» в Москве, состоялась торжественная церемония награждения лауреатов всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России» 2016 года.

Zeissprojektoren weltweit: Planetarium Mallorca. / Danyel André
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

Der Mann, der unser Sehen veränderte

Vier Wochen vor dem Jahrestag öffnete in Berlin eines der größten Planetarien Europas nach jahrelanger Modernisierungsarbeit wieder seine Türen – das Zeiss-Großplanetarium. Heute schmückt es sich mit dem Namen „Wissenschaftstheater“, bei der Eröffnung 1987 war es der Stolz der DDR.

Вигвамы и лошади, перья 
и револьверы: на фестивале Карла Мая царит атмосфера легендарного Дикого Запада / Julius Beckmann
Allgemein / ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

Песня о настоящем индейце

Под Любеком прошел вестерн-фестиваль. В образовавшемся от добычи известняка каньоне уже 85 лет ежегодно проводятся представления, посвященные героям Карла Мая, который писал свои индейские романы, не выезжая за пределы Германии.

Филипп Мойзер / Из личного архива
ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

Дерзость в стекле и камне

Исследователь советского модернизма Филипп Мойзер в честь Дня города рассказал о дерзкой московской архитектуре, чистом формализме и внутренней сути зданий, которую можно понять, если внимательно в них всматриваться.

Лютеранская кирха в Марксе / Тино Кюнцель
ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

Рисуя Родину

Полуразрушенные кирхи бывшей Республики немцев Поволжья остаются немыми свидетелями трагедии немецкого этноса России. Скоро в Москве пройдет выставка картин, посетители которой увидят, что могут рассказать нам эти свидетели.

Людмила Бургарт
ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА

Святой из Казахстана

Поляк, служивший в 50–60-х годах среди немцев-католиков Казахстана, причислен к лику блаженных – беатификация отца Владислава Буковинского состоялась 11 сентября в Карагандинском кафедральном соборе Пресвятой Девы Марии Фатимской Матери всех народов.

Обучение за рубежом
Дюссельдорфский парк в российской столице: города стали побратимами в 1992 году по инициативе основателя Общества «Дюссельдорф – Москва, 1991» Альберта Биттера / ООО «РЖД ТВ»
РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Дружить – так городами!

В Москве пройдут «Дни Дюссельдорфа». В столицу приедет немецкая делегация, откроются выставки и другие культурные мероприятия, которые вовлекут москвичей в диалог двух городов. Юбилей партнерства – повод активизировать российско-германские отношения.

Слева направо: Регина фон Флемминг, Катрин Ойгендорф (ZDF), Евгения Сайко, Вера Сиротина / Анастасия Бушуева
РОССИЯ-ГЕРМАНИЯ

Сход железных леди

Как достойно конкурировать в бизнесе наравне с мужчинами, в чем заключается женский стиль руководства и что он привносит в отношения наших стран – это и многое другое обсудили бизнес-леди Регина фон Флемминг, Вера Сиротина и Евгения Сайко.

Типичный жест Ангелы Меркель на предвыборном плакате Христианско-демократического союза (ХДС) в 2013 году / Lens Daemmi
ГЕРМАНИЯ

Ловкость рук

За одиннадцать лет нахождения Ангелы Меркель во главе правительства Германии закат ее эры провозглашали минимум дважды: в конце первого и второго мандатных сроков. Кто же поведет немцев в светлое будущее?

Великий поэт Александр Пушкин с юности дружил с российскими немцами Антоном Дельвигом и Вильгельмом Кюхельбекером, литературные таланты которых высоко ценил (кадр из к/ф «18-14») / «Нон-Стоп Продакшн»
НЕМЦЫ РОССИИ

У каждого слова есть душа

Особенность литературы российских немцев (именно особенность, а не уникальность, ибо в схожей ситуации находятся литературы и ряда других народов) заключается в том, что существует и развивается она как бы в двух языково-культурных пространствах: немецком и русском. О литературе российских немцев – в отрывке из книги «Немецкие тайны»