Музей истории ГУЛАГа, Фонд памяти и «Подписные издания» выпустили на русском языке воспоминания австрийца Герберта Киллиана «Вырванные годы. Украденная свобода». Книгу с немецкого перевел журналист и фотограф Федор Редлих. В конце 1960-х он работал собкором Агентства печати «Новости» на Колыме. «МНГ» поговорила с ним о книге и «лагерной теме».
Первая книга Герберта Киллиана «Вырванные годы» вышла в Австрии в 2005 году. Автор сам отнес ее в издательство. За успехом первой публикации вскоре последовала вторая – «Украденная свобода». В русском издании эти книги печатаются в сокращении.
Нашей редакции передали письма, адресованные Эльвире и Феликсу Шлегель. Многие из них написаны их матерью Паулиной Шлегель из лагерей на севере СССР, где она с конца 1930-х отбывала наказание как жена врага народа. Публикуем выдержки из переписки.
В этом году исполняется 70 лет Воркутинскому восстанию – забастовке заключенных ГУЛАГа, которая была жестоко подавлена. Погибли 64 человека. Среди свидетелей этой трагедии был немец Хайни Фриче, приговоренный к 25 годам заключения. Редактор «МНГ» Тино Кюнцель встречался с ним в 2006 году, тогда и было опубликовано это интервью на немецком языке. Теперь приводим отрывок на русском.
В издательстве «Самокат» вышла книга «ВЫ-ЖИВШИЕ. Большой террор». Это сборник графических новелл о судьбах заключенных ГУЛАГа. Одна из новелл рассказывает историю российского немца, пастора Вольдемара Вагнера.
Этой весной у историка Александра Макеева вышла книга «Сиблаг НКВД. Последние письма пастора Вагнера». «МНГ» уже рассказывала о ней – Александр Макеев выяснил судьбу своего прадеда Вольдемара Вагнера. Многие годы семья считала, что он умер в лагере из-за болезни, а оказалось – был расстрелян. Недавно на Московской международной книжной ярмарке состоялась презентация «Сиблага». В преддверии этого события автор книги рассказал «МНГ», как она появилась.
22 июля завершился процесс по делу историка Юрия Дмитриева, обнаружившего и исследовавшего места захоронения жертв политических репрессий в Карелии. Его приговорили к 3,5 годам колонии строгого режима за преступления сексуального характера, якобы совершенные им в отношении приемной дочери. О «деле Дмитриева» и трудностях работы исследователя истории ГУЛАГа «МНГ» поговорила с профессором Виктором Кирилловым.
В рамках Библионочи Международный Мемориал* провел онлайн-встречу с писателем Сашей Филипенко и историком Константином Богуславским. Поводом стал роман «Красный Крест», написанный Филипенко по реальным историческим документам. Он вышел в 2017 году, а в феврале 2020-го стал бестселлером в Германии.
Эта книга может стать учебным пособием для всех, кто ищет информацию о подвергшихся советским репрессиям родственниках: Музей истории ГУЛАГа, Фонд памяти и издательство АСТ при поддержке посольства ФРГ издали книгу Александра Макеева «Сиблаг НКВД. Последние письма пастора Вагнера. Личный опыт поиска репрессированных».
В Музее истории ГУЛАГа открылась постоянная экспозиция. Теперь это один из самых современных и интерактивных музеев страны, побывать в котором стоит каждому и не один раз.
