Один – в армии, другой – в трудармии

Когда я узнала об областном конкурсе к 70-летию окончания Великой Отечественной войны «Зачем помнить о войне?», то не могла понять, для чего он нужен, и спросила: «Мама, а правда, зачем помнить о войне?». И мама рассказала мне две истории, две правдивые истории о моих прадедушках.

София поздравляет прадедушку Андрея с Днем Победы (2011) / Из личного архива

София Штейн, 9 лет

Мой прадедушка Андрей Акимович Сыровацкий родился в 1926 году в селе Покровка Астраханской области. Он был маленьким, когда его семью назвали кулаками, всё забрали и выслали в Казахстан. Это было в конце осени. Там, в Казахстане, они вырыли в земле яму и в ней перезимовали. Многие умерли. Но потом жизнь постепенно наладилась, он стал ходить в школу.

В 1941 году началась война. Ему было тогда 14 лет. Всех мужчин вокруг стали забирать на фронт. Многие не возвращались, они там погибали. Домой приходили похоронки.

Все женщины – и молодые, и старые, и здоровые, и больные – и даже дети пошли работать на заводы.

В 1943 году, когда моему прадедушке было всего 16 лет, его тоже призвали на фронт. Раньше он никогда не держал в руках оружия, а теперь должен был убивать других людей, потому что шла война. Немцы (фашисты) были врагами, и каждый мальчишка хотел пойти на фронт, чтобы защитить свою Родину.
Мой прадедушка попал на Белорусский фронт. Он рассказывал, как было страшно, как был на волосок от смерти, как месяцами они мерзли в холодных блиндажах, как погибали на его глазах товарищи, как приходилось хоронить их в огромной могиле. Одной на всех.

Прадедушке Андрюше повезло, он выжил, прошел пол-Европы. После окончания войны в Калининграде встретил мою прабабушку Аню.

Другой мой прадедушка, Леонид Робертович Штейн, родился в 1910 году в селе Печоры Винницкой области, потом работал на Донбассе, в Сталинской области. Когда началась война, ему был 31 год. Он хотел добровольно пойти на фронт, ведь враг – фашист – был уже у дверей его дома, в родной Украине. Но его не взяли. Мой прадедушка был немцем, а война шла с немцами, и так он из-за войны стал врагом в своей стране. В сентябре 1941 года его посадили в товарный вагон и куда-то повезли. Его семью – жену и двоих детей – увезли в другом направлении, и они потеряли друг друга на много лет. Привезли прадедушку в Акмолинскую область, а через несколько месяцев забрали в Караганду – в трудармию. Трудармия – это как тюрьма, это работа за колючей проволокой. Работал он в шахте. Среди таких же немцев, как он. Это был нечеловеческий труд. Прадедушка Лёня находился в трудармии до 1948 года. Потом он как немец не мог никуда выезжать, а должен был каждый месяц приходить в комендатуру и отмечаться. И так до 1956 года.

Оба прадедушки со своими семьями жили в Караганде. Сын немецкого прадедушки и дочь русского учились в одном классе и потом поженились. Прадедушки знали друг друга, общались хорошо, но мало, потому что много работали.

Мама говорит, что долгие годы старшее поколение вообще не вспоминало войну и тем более репрессии. Люди многое пережили и боялись за своих детей.

Прадедушка Лёня умер в 1976 году. Прадедушка Андрюша умер в 2011 году. Его имя вписано в книгу «Карагандинцы – участники Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.»

 

 

 

 

 

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *