Россия-Германия

«В России существует другое понимание правды»

Экс-посол Германии в России Рюдигер фон Фрич написал книгу «Russlands Weg» (рус. Российский путь). В ней он рассказывает о стране, которая не очень понятна Западу. Журналист Катарина Линдт, работавшая в «МНГ» как раз «во времена фон Фрича», расспросила его о книге и об отношении к России.

Россия-Германия

Застрявшие в онлайне

Иностранные студенты не могут вернуться на учебу в Россию. Открытые письма и жалобы в профильные органы не помогают. Студенты просят помощи у СМИ. Среди них и немка Мануэла Шмид.

Германия

Надежда по имени BNT162b2

Самый обнадеживающий результат продемонстрировала на третьей, решающей стадии клинических испытаний вакцина BNT162b2 немецкой компании BioNTech и ее американского партнера фармацевтического концерна Pfizer. В США вопрос о ее допуске к применению рассматривают уже в ноябре.

Россия-Германия

Помощь немецкому бизнесу в России

DVP Audit Group успешно интегрирует услуги в области аудита, налогового консалтинга и бухгалтерского учета на российском и международном рынках. О деятельности фирмы в России, об инвестиционном климате после пандемии и о проблемах, с которыми сталкиваются немецкие компании в России рассказывает Инна Зорина, генеральный директор DVP Audit.

История и культура

оЧАРованные Дагестаном

Дагестан – terra incognita и для иностранцев, и для самих россиян. Познакомиться поближе с республикой могут помочь Андреас и Светлана Чар. Объездив полмира, эта русско-австрийская пара решила поселиться в Дагестане и запустила туры по красотам республики на «буханках». Такой отпуск забудешь нескоро.

Немцы России

Создатель «Победы»

В 2020 году решением оргкомитета Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России» одну из двух наград в номинации «Имя народа» присудили советскому конструктору автомобилей Андрею Липгарту (1898–1980). «МНГ» задала несколько вопросов о нем внуку Андрею Липгарту.

Немецкий язык

Пятьдесят оттенков восточнонемецкого

«На ласточке на дачу – так говорил восток». Книга с таким названием, посвященная языковому феномену ГДР, вышла в издательстве Duden в год 30-летия объединения Германии. В ней описаны особенности языкового расслоения, обусловленного существованием двух немецких государств.

Вторая Родина

Триумф здравого смысла

Одна из предвыборных речей президента США Дональда Трампа была посвящена вкладу американских немцев в культуру и экономику страны. Сегодня в Штатах проживает более 43 млн американцев, имеющих немецкие корни. Среди них  – и сам Трамп, и сотни тысяч потомков немцев из России, иммигрировавших в США.

История и культура

В мире фантазий

В рамках Года Германии в Москве до 9 ноября проходит фестиваль немецкой анимации MULFEST.DE. Часть программы показывают в традиционном формате – на большом экране, часть – онлайн. Показы онлайн бесплатны, к ним еще прилагаются мастер-классы и лекции ведущих немецких аниматоров. «МНГ» некоторые из них посмотрела и послушала.

Германия

Строили, строили и наконец построили

31 октября в земле Бранденбург, на южной границе с Берлином, после 14 лет строительства и семи попыток ввести в эксплуатацию открылся аэропорт Berlin-Brandenburg (BER) имени Вилли Брандта. «МНГ» побывала на открытии.