Сейчас в Германии пора рождественских рынков. В этом году рынки такие же, как и до пандемии – никаких ограничений на вход, только яркие стенды, запах жареных каштанов и гриля. Часто на таких ярмарках можно увидеть продукцию немецкого магазина рождественских подарков Käthe Wohlfahrt. Его филиалы есть в Берлине, Бамберге, Гейдельберге, а также в Бельгии, Франции, Англии и США. Но «классический» и главный Käthe Wohlfahrt находится в баварском городке Ротенбург-на-Таубере. Город и так сам по себе пряничный, но в предрождественское время становится абсолютно сказочным. Украшенные елки на каждом шагу, гирлянды и бумажные звезды в окнах, ну и, конечно, главный рождественский магазин.
Шкатулка как начало
Käthe Wohlfahrt расположился на центральной площади города напротив ратуши. Философия магазина укладывается в девиз «The gift that blessed the giver», что можно перевести с английского как «дар, который благословил дарителя» (основатель магазина Вильгельм Вольфарт написал одноименную книгу).
Магазин открыла супружеская пара из Саксонии Вильгельм и Кати Вольфарт. В 1962 году к ним на Рождество приехали друзья – семья американского офицера. Они увидели красивую музыкальную шкатулку, купленную Вольфартами специально к празднику. Вильгельм подумал, что такая шкатулка была бы идеальным подарком для друзей, и после каникул решил найти такую вторую, но безуспешно.
Магазины уже отвезли рождественские товары на склады до следующего года. Когда, наконец, удалось найти оптовика, продающего музыкальные шкатулки, Вильгельму пришлось купить их 10 штук. Меньшее количество предприниматель не хотел продавать. Одна шкатулка досталась другу-офицеру, а остальные Вильгельм попытался продать другим семьям американских солдат. Только в то время такая разносная торговля, когда продавец стучит в дверь и предлагает вам товар, была запрещена. Полицейские напомнили Вильгельму Вольфарту о запрете и предложили организовать продажу на благотворительном базаре. Так Вильгельм и Кати стали по выходным продавать на ярмарках рождественские товары, ассортимент постепенно расширялся, пришло время организовать свой магазин.
Вильгельм Вольфарт работал в крупной компании по производству компьютеров, поэтому магазину рождественских игрушек решили дать имя его супруги Кати Вольфарт (Käthe Wohlfahrt). Первый магазин был открыт в городке Херренберг под Штутгартом. Важной вехой в истории компании стал переезд в Ротенбург-на-Таубере. Это было в 1977 году, и до сих пор главный магазин сети располагается в том же здании. Круглый год здесь можно любоваться рождественскими украшениями и наслаждаться атмосферой праздника. Известные всем рождественские песни, которые мы слушаем обычно за пару недель до праздника, играют тут каждый день.
Сказочная деревня
Первый раз в магазине Käthe Wohlfahrt я побывала летом. Это было в августе в мою первую поездку в Германии. Историю магазина я не знала, мы приехали в Ротенбург, и друзья постоянно повторяли, что мы обязательно должны сходить в магазин Рождества. Я не особенно мечтала о рождественской атмосфере в разгар лета, но все же решила зайти со всеми.
Там ты совершенно забываешь, где находишься и какое время года на дворе. Сразу хочется закупиться игрушками в виде снеговиков и ангелочков, елочными шарами. Самое красивое место в магазине – это балкончик, с которого открывается вид на весь магазин, похожий на сказочную деревню в заснеженном лесу.
В предрождественскую пору в Käthe Wohlfahrt нельзя попасть, не отстояв огромную очередь. Очередь на улице, очередь внутри, все закупаются подарками и делают фотографии, хотя на том самом балкончике теперь красуется надпись «Bitte nicht filmen oder fotografieren» (Пожалуйста, не снимайте и не фотографируйте).
В очереди, в которой ты фактически и передвигаешься по магазину, как в игре паровозик, хочешь не хочешь, но проникнешься рождественским настроением. В магазине всегда много туристов, но сейчас особенно заметно, сколько тут иностранных языков. Дети спрашивают, как у Деда Мороза (сотрудник в костюме пробирался через толпу) получается работать в магазине целый год и всегда быть в праздничном настроении. А их родители удивляются ценам: «10 евро за один шар на елку?! За таки деньги в наборе должно быть по крайней мере три штуки!»
Толпа на кассе, которая, кажется, еще не успела проникнуться атмосферой праздника, а может, его дух уже и выветрился после стольких часов ожидания, рассуждает: «Es kommt Weihnachten bis wir rauskommen» (уже Рождество наступит, пока мы отсюда выйдем).
Пока гуляешь по магазину, забываешь о времени. Каждый стеллаж с игрушками и украшениями посвящен какой-то теме или персонажу, есть даже рождественские фигурки в баварском национальном костюме. В магазине почти нет окон, а значит ты не знаешь, что там в реальном мире происходит. Тут ты в сказке, и не хочется, чтобы она заканчивалась. Приду сюда снова в августе, покупателей будет меньше, а возможностей сделать красивое фото больше.
Мария Большакова
