Гримаса немецкого общества

С началом  военной спецоперации на Украине многие русскоязычные граждане, живущие в Европе, столкнулись с невиданной волной русофобии. Эпицентр антироссийских настроений пришелся на Германию, где проживает наибольшее количество людей, корнями связанных со странами бывшего СССР.

В Германии досталось машинам русскоязычных, русским магазинам и просто русским гражданам / Соцсети


Традиционная немецкая выпечка, известная более ста лет как Russischer Zupfkuchen (дословно – русский рваный пирог) в сети пекарен на юго-западе Германии в конце февраля потеряла часть своего названия. Armbruster Bäckerei, убрав прилагательное «русский», решила таким образом «проявить солидарность» с Украиной. Однако жест доброй воли вызвал волну возмущения в Интернете, что заставило предприятие немедленно вернуть пирогу его историческое название. Представители пекарни разместили в социальных сетях заявление, в котором принесли свои извинения: «Мы уже знаем, что это был неправильный шаг. Мы не хотели оскорбить русских по расовому признаку или причислить их к тем, кто с симпатиями относится к войне на Украине… Нам очень жаль, если мы кого-то обидели».

Так выглядит пирог Russischer Zupfkuchen / Like_the_Grand_Canyon / flickr


История с пирогом, на самом деле не имеющем к русской кухне никакого отношения, пожалуй, самая безобидная из тех, о которых в эти недели рассказывают сами русскоязычные граждане Германии, СМИ, политики и дипломаты.

Большой резонанс получила история с многодетным отцом, жителем земли Саар, которого уволили из-за его российских корней. Об этом случае дискриминации на своей странице в Facebook написал депутат бундестага Эзра Лимбахер. По словам социал-демократа, он предложил мужчине юридическую помощь. «Всех вас хочу попросить: будьте внимательны! Оставайтесь солидарными! Если вы столкнетесь с такой дискриминацией, как эта, принимайте меры! – призвал Лимбахер своих подписчиков. – Давайте придадим нашей стране дружелюбное лицо даже в это трудное время, а не националистическую гримасу».

Гримасу немецкого общества увидели те, кто стал ловить на себе злобные взгляды соседей, с кем перестали здороваться на лестничной клетке, кого на рабочем месте приветствуют словами «Ну как там твой Путин?», кто получил письма с угрозами или требованиями убраться в Россию, чьи русские магазины остались без целых витрин, чьи машины облили краской. В одночасье определенная часть немецкого общества стала подвергаться травле. Тысячи превратились в изгоев. Им приходится учиться жить по-новому в стране, которую давно считали своей Родиной. ​

Приступы агрессии и неприязни испытывают на себе не только взрослые выходцы из стран бывшего СССР. В СМИ описываются случаи, когда под дискриминационную гребенку попадают дети, имеющие российские корни. Сверстники травят и объявляют их врагами за то, что они говорят по-русски. Нередко психологическое давление на школьников оказывается со стороны учителей, которые проводят беседы на политические темы.

При этом педагоги выясняют у детей, какое телевидение смотрят их родители дома, и требуют от учеников извиниться перед классом за свое российское происхождение и ответить «правильно» на вопросы «о войне на Украине».

Достоянием широкой общественности стало заявление​ директора клиники Мюнхенского университета профессора Ортруд Штайнлайн, адресованное Ирине Юдиной, руководителю компании Medical Munich, помогающей русскоговорящим в организации лечения в медучреждениях Баварии.​ «Я работаю больше десяти лет, наверно, 12, с русскими пациентами… И вдруг я получаю письмо от профессора университетской клиники […], о том, что они не будут больше принимать русских пациентов, а украинские – добро пожаловать», – рассказала Ирина Юдина в интервью RТ. Этим письмом женщина поделилась с коллегами, после чего текст попал в сеть. По словам Юдиной, за нее заступились многие: «То есть расизм для Германии – это страшно, это хуже, чем красная тряпка для быка. И куча людей встала на защиту наших, русских пациентов». Как известно, профессор уже принесла извинения за свой проступок. 

Очень не повезло российским​ дальнобойщикам, оказавшимся в эти турбулентные времена на дорогах ряда европейских стран, в том числе Германии. Агрессивно настроенные активисты протыкали шины, разбивали фары и срывали номерные знаки. Об этом рассказали многие немецкие СМИ. Информацию подтвердила нам и уроженка Москвы Мария, ныне проживающая в Лейпциге: «Здесь украинцы на русских дальнобойщиков нападают. Знакомые дальнобойщики рассказывают. Но за пару дней хорошей огласки многие люди, и немцы в том числе, пришли на помощь водителям грузовиков. Они объединяются в добровольческие отряды, патрулируют автобаны, снабжают дальнобойщиков едой и всем необходимым». Всего же, как пишет издание Spiegel со ссылкой на Федеральное бюро по уголовным делам, за первые полторы недели проведения военной операции на Украине зарегистрировано 318 «уголовно-правовых происшествий», связанных с ситуацией на Украине.

С дискриминацией сталкиваются не только простые граждане. Занимавший до недавнего времени должность главного дирижера​ Мюнхенского филармонического оркестра Валерий Гергиев, лишился ее за нежелание «четко и недвусмысленно дистанцироваться» от военной операции России на Украине. Этим же мотивом руководствовалась и Баварская государственная опера, прекратившая сотрудничество с российской оперной певицей Анной Нетребко.

Почему такая волна ненависти, захлестнувшая даже тех, кто давно живет в Германии и вообще не связан с Россией, стала возможной?
«В ФРГ развернута массированная кампания по демонизации России, фиксируются случаи немотивированных оскорблений российских граждан и русско­язычных соотечественников. По сути, идет широкомасштабная травля всего русского», – заявил в интервью РИА Новости директор третьего Европейского департамента МИД РФ Олег Тяпкин. В своем телеграм-канале российское дипредставительство в Германии приводит целый ряд случаев дискриминации.

Немецкий блогер Actuarium в ролике на YouTube объясняет, почему такая ненависть ко всему русскому, от сгущенки до Гергиева, возникла за ночь. Дело не в расизме, не в нацизме, считает блогер, а в наивности немцев, в неспособности анализировать информацию. Сказало правительство ненавидеть русских – и немцы слушаются. «Русские стали новыми непривившимися, которых немцы ненавидели год назад», – говорит блогер.

Немецкие СМИ особо не задаются вопросом, почему началась массовая охота на ведьм, то бишь русскоязычных. Зато редкое издание обошло тему отношения поздних переселенцев (их в стране вместе с родственниками проживает более 4 млн), к событиям на Украине. А так как мнения у людей разные, происхождение разное и телевидение они смотрят кто российское, кто немецкое, то и отношение не у всех одинаковое. Обычно в статьях приводится несколько точек зрения, но есть материалы и как в SZ/LZ: «Вот почему русский из Ринтельн оправдывает войну на Украине». Герой этой публикации (он уже 26 лет живет в Германии, но имеет родственников в Омске) говорит, что «90% всех русских, которых он знает» за Путина. Статья спустя несколько дней после публикации была актуализирована. Было добавлено, что мужчина, чье имя пришлось удалить, в шоке от того, как развиваются события, и что его жизни сейчас угрожают.

Образ русскоязычных в Германии как «пятой колонны Путина» появился в немецких СМИ не сегодня. Январь 2016 года, нашумевшее «дело Лизы». Тогда 13-летняя девочка из Берлина, имеющая гражданство России, сказала родителям, что ее изнасиловали мужчины «арабской» внешности. Позже выяснилось, что изнасилования не было, но российские СМИ еще до окончания расследования подхватили тему. Результат: на следующих выходных по Германии прошли демонстрации в основном русскоязычных, требующих от государства обеспечить их безопасность.

Но любое обобщение тут некорректно. «Российские немцы – это емкое понятие, в том числе включающее в себя людей, кто приехал в Германию из Казахстана или других бывших советских республик», – напоминает в интервью Stuttgarter Nachrichten Олеся Ромме из баден-вюртембергского Лара, в котором проживает 10 тыc. российских немцев, четверть всего населения городка.​

Дискриминацию в отношении жителей ФРГ российского происхождения осудили многие немецкие политики. Среди них и уполномоченный федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств Бернд Фабрициус. «Обвинять и подвергать изоляции повально всех русских, это все равно, что делать всех немцев нацистами», – заявил Фабрициус в интервью радио SWR3.

Тысячи немцев выходят в эти недели на улицы своих городов во имя мира. Но, судя по количеству зафиксированных случаев дискриминации, не все задумываются о том, что начинать выстраивать мирные отношения с соседями нужно с себя.

Фемида Селимова

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)