Что значит образование, если в детстве его лишают? Вальдемар Боргер вырос в СССР как российский немец. Его история – путь поколения: отчуждение, успех и забота, скрытая за строгостью. Его внучка, корреспондент «МНГ» Сабрина Боргер, слишком хорошо знает цену этой строгости.
Больше шансов пробиться в жизни сейчас у тех детей в Германии, чьи родители имеют аттестат о среднем образовании. Таковы результаты вышедшего недавно исследования «Монитор возможностей». Его с 2019 года готовят ifo – Институт экономических исследований при Мюнхенском университете – и фонд «Ein Herz für Kinder» (нем. сердце для детей).
После того как российский Минюст объявил Германскую службу академических обменов (DAAD)* нежелательной организацией, она прекратила работу в России. Это решение имеет практические последствия для нынешних студентов и вселяет тревогу в студентов бывших.
В России Алиса Болонкина учила детей отвечать на вопрос: «Wie geht’s?» (нем. как дела?), теперь в Германии она помогает тем, у кого дела не очень: работает в клинике и учится на медсестру. Каково это – оставить привычную жизнь в Москве и отправиться в Дрезден, чтобы начать всё с нуля? «МНГ» выяснила.
Сожаления по поводу отсутствия своих национальных школ у российских немцев теперь могут остаться в прошлом: Институт этнокультурного образования дает детям из немецких семей возможность пройти курс обучения в онлайн-школе, где учат литературе, традициям, музыке, живописи российских немцев. Сейчас идет запись.
Поступление в магистратуру немецкого вуза – длинный и ресурсоемкий путь. Но его можно пройти. Автор «МНГ» Даниил Нилов, исходя из собственного опыта, рассказывает, как приблизиться к мечте тем россиянам, кто грезит учебой в Германии.
В последние два года отношения Германии и России очень изменились. Почти не осталось культурных и образовательных программ, которые бы связывали две страны на официальном уровне. Но почти, как известно, не считается. Редактору «МНГ»
удалось стать участницей семинара для журналистов из Центральной и Восточной Европы, в рамках которого молодые журналисты могут больше узнать об устройстве медиа в Германии.
В сентябре старшеклассники стали изучать историю России XX века по новым учебникам, вышедшим под редакцией экс-министра культуры РФ Владимира Мединского. Что узнают школьники о непростой судьбе российских немцев? Педагоги помогли «МНГ» оценить новую подачу этой темы.
В маленьком Шветцингене на юго-западе Германии с 2000 года работает «Фортепианная школа-студия для одаренных детей Татьяны Ворм-Савосской». О педагоге и его учениках, об особенностях немецких музыкальных школ рассказывает автор «МНГ» Илья Бруштейн, встретившийся с соотечественницей в Германии.
В Институте этнокультурного образования – BiZ стартовал новый поток на онлайн-курсы. Не выходя из дома, можно подтянуть знания в самых разных областях. Разумеется, все предметы так или иначе связаны с культурой и историей российских немцев, а лекции ведут лучшие преподаватели Института.
