Регионы Германии

Праздник приходит домой

Если в голове звучит «Stille Nacht», а на ужин хочется съесть кусочек штоллена и запить его глинтвейном, значит приближается Рождество. В Саксонии в этом году праздничные ярмарки отменены, но это не повод не подготовиться к главному зимнему празднику соблюдая некоторые саксонские традиции. Какие? Рассказываем об этом совместно с Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH.

Германия

Непривитым вход воспрещен

В Германии резко обострилась ситуация с коронавирусом. Власти призывают население активнее вакцинироваться, усложняют жизнь непривитым и пугают тем, что к концу зимы, «более-менее все», кто не вакцинировался и не переболел ковидом, умрут.

История и культура

Вторая жизнь елки

Новогодние праздники остались позади, и немцы спешат расстаться с их главным атрибутом – елкой. Как складывается ее судьба после почетной вахты в гостиных?

История и культура

Лекарство от душевного расстройства

Марципан – такой же символ Рождества, как штоллен и глинтвейн. В Берлине есть магазинчик, где это ореховое лакомство готовит и продает уже четвертое поколение семьи. Рецепту больше ста лет, его привезли из Кёнигсберга.

Немцы России

Сказки из липы

Жил-был плотник. И делал он игрушки из дерева, да столь мастерски, что, казалось, вырезанные им сказочные персонажи вот-вот оживут. В 1991 году часть созданной им коллекции была передана в дар Саратовскому областному музею краеведения, где и хранится до сих пор. Кем был ее автор, Александр Иордан?

Регионы Германии

Домашнее Рождество

Несмотря на то, что Саксония ужесточила карантинные меры и уже закрыла все магазины, кроме продовольственных, не работают школы и детские сады, саксонцы не готовы отказаться от празднования Рождества. В этом году дух праздника обитает не на рождественских ярмарках, а в домашних гостиных.

Россия-Германия

«Туалет? Багет?»

Соскучившись по типичным немецким рождественским угощениям, редактор «МНГ» попробовала найти их на полках московских магазинов. Удалось ли?

Немецкий язык

Скользим в новый год по-немецки

Приближаются зимние праздники. В Германии уже зажгли вторую свечу на рождественском венке. Наступило время штоллена и печенья, упаковки подарков и отправления рождественских открыток. А какие пожелания в них написать?

Германия

Не до пира

Рождественские базары – неотъемлемая часть зимних немецких праздников. Однако в этом году из-за пандемии коронавируса большинство ярмарок не состоится. Найдут ли им немцы замену?

Немцы России

С верой в чудеса

Считается, что у немцев Сибири главным персонажем, который приносит подарки детям, является Крискинд. В канун Рождества «МНГ» отправилась на поиски дарителя, но оказалось, что найти его не так-то просто.