Вторая Родина

С Волги на Ла-Плата

В конце августа в Буэнос-Айресе состоялась научная конференция «Ученые о миграции: немцы из России в Аргентине». На ней звучали доклады об истории, языке и культуре поволжских немцев, обсуждалось понятие «родины». «МНГ» побеседовала с одним из ее организаторов Рене Крюгером.

Вторая Родина

Долгое эхо депортации

Катарине Нейфельд, 15 лет возглавляющей Музей истории культуры российских немцев в Детмольде, нередко приходится сталкиваться с людьми, которые пережили вынужденное переселение – депортацию, а потом решились на добровольную эмиграцию. Она говорит, что российские немцы научены быстро приспосабливаться.

Вторая Родина

За воротами в свободу

За первые пять месяцев текущего года из стран бывшего СССР, в основном из России и Казахстана, в Германию переехали 1822 этнических немца. За весь 2012 год – 1820! В связи с возросшим потоком переселенцев время ожидания немецкого гражданства значительно увеличилось.

Немцы России

Они были первыми

История поволжских немцев началась 29 июня 1764 года, когда первые переселенцы из немецких земель достигли местности, которая позднее получила название Нижняя Добринка. Сегодня в этом селе Волгоградской области еще заметны следы немецкой жизни.

Германия

Позолотив ручку

Немецкие законы плохо продуманы? Люди не должны от этого страдать. Европейская комиссия рекомендовала Германии облегчить доступ к социальной помощи для безработных иностранцев. Немецкие политики не торопятся идти им навстречу.

Немцы России

Посланник изгнанных

8 января депутат бундестага, член Христианско-социального союза (ХСС) Хартмут Кошик сменил на посту уполномоченного по делам национальных меньшинств Кристофа Бергнера – депутата бундестага, члена Христианско-демократического союза (ХДС), который также восемь лет занимал пост парламентского статс-секретаря в МВД Германии.

Немцы России

«Выбранный путь был верным»

В начале 2006 года Кристоф Бергнер, будучи парламентским статс-секретарем в МВД Германии, получил «в нагрузку» должность уполномоченного федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств. С его назначением на этот пост у российских немцев появился настоящий друг. Спустя восемь лет он прощается с этой должностью, но не с кругом тем, связанных с ней.

Вторая Родина

Как вы Женю назовете…

О проекте молодого российского немца Евгения Литвинова «Московская немецкая газета» писала еще в 2011 году. За последний месяц историей переселенцев из бывшего СССР, которые поменяли имя в Германии, заинтересовались немецкие СМИ – интервью с Литвиновым вышло в журнале Spiegel, фотоиллюстрации его проекта опубликовали в журнале Stern, а о самой книге рассказали в программах местных радиостанций, например, в городе Бремене.

Вторая Родина

Опыт на родной стороне

Немецкие фирмы, филиалы которых есть в России, заинтересованы в молодых специалистах со знанием двух языков и культур. Программа ДААД “Россия на практике” рассчитана именно на таких участников. Большая часть практикантов из Германии имеет русские корни. Спустя двадцать лет дети переселенцев охотно возвращаются на родину, чтобы устроить там свою карьеру.

Вторая Родина

С вещами на выход

13 сентября были приняты поправки к закону «Об изгнанных и беженцах» (Bundesvertriebenengesetz BVG). Три изменения дали еще один шанс тем, чьи заявления на переселение в Германию ранее отклонили. Теперь немецкие чиновники опасаются новой волны мигрантов. А потенциальные заявители сомневаются в реальности этой затеи и обращаются за помощью к адвокатам.