«Меня зовут Ойген» – это 13 историй молодых российских немцев, которые так же, как и Евгений Литвинов, в какой-то момент решили поменять свое имя. В интервью они делятся тем, что думают о своей идентичности теперь и какую страну сегодня назвали бы родиной. Каждый рассказывает, как принимал решение изменить свое имя и чем отличается его новая жизнь в Германии после интеграции.
На протяжении четырех глав книги Евгений Литвинов показывает, насколько по-разному ощущают себя его собеседники. Их интервью выстроены так, что в результате получается диалог между разными героями книги. Так проект отражает проблемы и перспективы, которые возникают у людей между двух культур.
«С помощью книги я хочу привлечь внимание к молодым российским немцам и сделать это через реальные истории похожих на меня людей», – говорит Евгений. По его мнению, это поколение быстрее своих родителей стало похожим на настоящих немцев, но при этом чаще остальных задавало себе вопрос: «Кто я?» Практически каждый из опрошенных чувствовал себя не стопроцентным немцем и уж, конечно, не чистокровным русским, а представителем третьей, особенной национальности.
Их мироощущение Литвинов наглядно показывает с помощью фотографий. На балконе в футболке цвета российского флага или в комнате, обставленной по-европейски, каждый из них так или иначе рассказывает свою историю. В оформлении книги Литвинову помогли его сокурсники по Высшей школе фотодизайна в Дортмунде Фабиан Кёпер и Йонас Херфурт. Еще тогда, в стадии дипломной работы, этот проект отметили множеством премий.
Чтобы о книге узнало как можно больше людей, Литвинов обратился к популярному способу финансирования стартапов. До 1 декабря экземпляр книги можно было заранее заказать на сайте проекта. В итоге участники акции набрали необходимую сумму 9400 евро, и теперь на эти деньги книгу напечатают в типографии тиражом 1500 экземпляров.
Лариса Масс
