Главный вопрос, на который отвечает фильм: кто такие российские немцы? «Российские немцы – это особая нация, которая не похожа на немцев и немного отличается от русских, – говорит в фильме предприниматель Виктор Шмидт из Саратова. – Потому что мы впитали в себя культуру России. Мы – россияне, только по национальности мы немцы».
Предки Виктора Шмидта по приглашению Екатерины Великой приехали в Россию и поселились в Екатериненштадте (ныне город Маркс Саратовской области). Они были лютеранами. И когда в колонии появилась церковь, они всегда жертвовали на нее. В 1930-е годы церковь закрыли, превратили в Дом культуры, а колокольню снесли. В 1990-е здание вернули верующим. А в 2010-е семья Виктора Шмидта восстановила колокольню и отреставрировала всю церковь.
Дмитрий Дизер, глава Азовского немецкого национального района (Омская область), объясняет, что российские немцы на протяжении истории сохраняли свой «культурный код и культурное ядро». И именно МСНК стал той организацией, которая, по словам его основателя Генриха Мартенса, взяла на себя задачу сохранить эту самобытность.
Ежедневная работа
Фильм показывает, что сохранение этнической идентичности – это не абстрактная идея, а ежедневная работа с людьми – с семьями, с детьми и молодежью, со взрослыми. Пётр Шифельбайн, заместитель исполнительного директора МСНК по федеральным проектам, формулирует главную задачу организации так: «Посеять зерно этнокультурной идентичности, дать возможность человеку узнать себя, чтобы это зерно проросло в нем, и он потом вовлек других в проектную работу МСНК».
Яркий пример такой работы описывает Татьяна Хаустова из Барнаула. Директор Центра культурно-делового сотрудничества (ЦКДС) «Немцы Алтая» признается, что, только придя в МСНК, она словно «вышла из какого-то кокона». То, что в ее немецкой семье в немецком селе на Алтае было чем-то совершенно естественным, здесь обрело ценность. «Я поняла, чем я отличаюсь, что я – российская немка. И теперь передаю это осознание и своей дочери», – рассказывает она.
Ольга Осетрова из Старого Оскола Белгородской области, руководитель Межрегионального координационного совета центров встреч российских немцев в Центральном и Северо-Западном регионах России, говорила на форуме о передаче традиций от старшего поколения к молодежи как о «настоящем чуде»: «Культура передается из уст в уста, из рук в руки. Молодежь приходит вроде бы повеселиться, но потом загорается этим и передает дальше».
Футбол и немцы
Фильм очень наглядно показывает, как конкретно МСНК строит свою работу и как сухие утверждения из учебников истории о традициях и языке народа превращаются в живую практику.
Приведем, пожалуй, самый неочевидный пример из фильма. Одно из направлений работы Союза – спортивное с языковой компонентой. Еще в 2011 году была создана футбольная команда российских немцев. Этот проект объединил людей с немецкими корнями, которые, возможно, не ходят в вокальные или танцевальные коллективы и не участвуют в этнографических экспедициях, но увлекаются спортом. И именно через футбол организации удалось пробудить в них интерес к своим корням.
Футболист Руслан Табулдин из Оренбурга признается в фильме: «Со временем я понял, что семья – это очень важная часть моей жизни и что важно знать, откуда мои предки и как они сюда попали. Теперь всё это горит во мне. Я хочу передавать это другим и зажигать огонь в детях и молодежи, которые приезжают на этнокультурные языковые встречи, в которых я буду участвовать. Чтобы они начинали интересоваться своим языком, своей культурой, историей своих предков и несли это как нечто свое в будущее».
Про миссию МСНК
А история Ирмы Белениной, руководителя Регионального центра немецкой культуры «Надежда» в Самаре, в конце фильма трогает до глубины души. Она рассказывает, как в 2006 году смогла осуществить мечту своего 80-летнего отца – бывшего трудармейца, уроженца Республики немцев Поволжья. На его юбилей они сели в машину и отправились на поиски места, где когда-то стояло его родное село Мюллер на берегу Волги.
«Я думала, мы ничего не найдем, отец всё забыл. Но нам помог местный житель, – вспоминает Ирма. – Там ничего не осталось, остались холмы от домов, но улица еще просматривалась». Отец пошёл по этим «улицам», показал, где стоял их дом, нашел остатки столярной мастерской, где работал его отец, вспомнил, где были сады, школа и церковь.
«Когда мы уже возвращались, он повернулся ко мне – с глазами, полными счастья и в то же время печали, – и говорит: „А ты говорила, я забыл“». Для ее отца это было «свидание» с потерянной родиной. Ирма Беленина уверена: без ее участия в движении российских немцев она бы не смогла сделать отцу такого подарка.
Эту трехчастную историю о людях, их корнях и надеждах, а также о 35-летней работе МСНК можно увидеть на портале RusDeutsch и на каналах МСНК в соцсетях с 28 июня 2026 года.
Ольга Силантьева
