Расскажите, как вы оказались в Баварской опере? Как я поняла, этот сезон вы точно поете там.
Я была на прослушивании в прошлом году, спустя два месяца мне позвонили и предложили контракт до июля 2023 года.
Получается, занятия немецкой фонетикой с Романом Матвеевым в Большом театре вам пригодились (летом мы рассказывали о том, как переводчик Роман Матвеев учит молодых певцов петь на немецком. – Ред.).
Немецкий язык я сейчас пытаюсь учить, нам его преподают дважды в неделю, а занятия фонетикой с Романом Алексеевичем мне очень помогли. Приятно слышать комплименты от зрителей и коучей по поводу хорошего немецкого произношения. Каждый раз в такие моменты мысленно посылаю привет Роману Алексеевичу.
О «Войне и мире». Как вы присоединились к постановке?
Я не проходила какой-то специальный кастинг для «Войны и мира», просто заранее был составлен план на сезон 2022–2023, и исходя из моего типа голоса и того факта, что я русскоязычный исполнитель, меня сразу поставили на роль Дуняши. Я знала об этом еще с весны
2022 года. В постановке задействовано большое количество русскоязычных певцов, я была рада встретить уже знакомых мне людей.
Как проходил процесс подготовки?
Репетиции на сцене начались в конце зимы, это было очень интенсивное и насыщенное время, особенно для тех, кто исполняет главные партии. Певцов, которые не знакомы с русской фонетикой, периодически вызывали на репетиции с коучами начиная с октября.
В основном общий язык для общения здесь английский, но так как большинство солистов в постановке русскоязычные, то обычно режиссер говорил на русском или английском, а переводчик переводил на немецкий. Меня поразило то, что Дмитрий Феликсович Черняков запомнил всех по именам, каждого статиста, каждого певца из хора, каждого ассистента, а это почти 100 человек, а то и больше!
До режиссерских репетиций с Дмитрием Феликсовичем у нас были репетиции с пианистами, чтобы выучить нотный материал, с Любовью Орфеновой – великолепным коучем, которая также часто преподает и в молодежке Большого. А еще фортепианная репетиция с дирижером, спевки.
Что эта постановка и участие в ней значат для вас?
Выступать на сцене с такими высококлассными певцами, под руководством Владимира Юровского и Дмитрия Чернякова, которыми я восхищаюсь на протяжении многих лет, – это большая радость. Этот опыт я мысленно складываю в свой воображаемый сундучок счастливых моментов в жизни. Даже если не все мечты в карьере мне удастся реализовать, часть из них уже начинает сбываться, и это греет душу.
Вы бы хотели остаться в Баварской опере еще на сезон? Или пока об этом рано говорить?
Я полюбила этот театр всем сердцем. Здесь невероятная атмосфера. Я бы хотела почаще тут выступать. В сентябре вот вернусь на «Дидону и Энея», но пока не планирую быть прикрепленной к какому-то определенному театру на будущий сезон.
Беседовала Любава Винокурова
