В прошлом номере нашей газеты (МНГ № 2 (177), 2006 г.) была опубликована статья Иосифа Шлейхера «Последний гвоздь». Прощание с газетой Zeitung für Dich». Вскоре нам стало известно, что с января 2006 года ZfD выходит ежемесячным приложением к краевой газете «Алтайская правда». Первый номер вышел 26 января на 4-х полосах формата. Подписаться на наше приложение можно как на отдельное издание.
Финансируется издание из бюджета Алтайского края. Инициатором издания выступил
Комитет администрации края по печати и информации. Предложение было
поддержано главой администрации Александром Карлиным. В отделе-корпункте ZfD (так сейчас официально называется бывшая редакция работают 4 человека: заведующая – Мария Алексенко, два собственных корреспондента – Эрна Берг и Светлана Демкина и водитель Александр Коломиец. Так же нам стало известно, что помощь «Общества развития Гальбштадт» заключается в том, что оно подписало 240 экземпляров газеты для учителей немецкого языка и Центров встреч Алтайского края.
Вот что написала в обращении к читателям ZfD зав. корпунктом Мария Алексенко:
«Дорогие читатели! Сердечно приветствую всех Вас и желаю Вам с большим удовольствием прочесть наш первый выпуск обновленного издания «Цайтунг фюр Дих». Этим номером мы хотели бы успокоить наших постоянных читателей: Газета живет, не смотря на то, что она выходит теперь реже и всего на 4 полосах. Возникшие трудности разрешились самым неожиданным образом: нам протянули руку помощи наши коллеги из региональной газеты «Алтайская правда». Теперь «Цайтунг фюр Дих» является ежемесячным приложением к одной из старейших и крупных изданий России. Как газета будет развиваться и что поможет ей удержаться на ногах, зависит от Вас, наши дорогие читатели.
К сожалению, из-за сокращения объема газеты мы сможем уделять меньше места истории российских немцев. Но мы не должны забывать о тех тяжелых ударах судьбы, которые пережил наш народ. К счастью, свидетели этих ужасных событий еще находятся среди нас. В нашей дальнейшей работе мы будем стараться, отыскивать этих людей и писать о них. Мы должны познакомить молодежь с историей, поскольку без прошлого нет и будущего.
Радостно то, что среди наших читателей есть такие. Статьи и рассказы, которые их могут заинтересовать, и в дальнейшем будут на наших страницах. Проблемы современной молодежи волнуют нас не только как журналистов, но и как родителей, бабушек и дедушек. Мы хотели бы рассказывать объективно обо всем, что происходит в обществе, чтобы молодежь стала более культурной и цивилизованной. Мы считаем важным передавать молодежи вечные ценности с помощью примеров из жизни.
Начинать всегда трудно. Мы, издающие «Цайтунг фюр Дих», чувствуем себя откинутыми на несколько десятилетий назад. (…)
Глубоко в душе я надеюсь на то, что местные и московские власти, которые должны служить высокой цели сохранения немецкого языка и культуры, обратят должное внимание на наше небольшое приложение. Их деятельное участие может придать нашей газете новые силы и вновь поставить на ноги».
