Диттель
Немцы России

Как говорили в Диттеле

Дочь спецпоселенцев из колонии Диттель в Поволжье Ирма Бангерт, которая сегодня живет в Ишиме, записала по памяти говор родителей и издала на свои средства книгу о языке этого поселения. В чем ее уникальность? «МНГ» попросила лингвиста Александра Минора объяснить.

Irma Bangert
Немцы России

Разные нити судьбы Ирмы Бангерт

В ноябре в рамках методических консультаций для языковых клубов сотрудники Института этнокультурного образования – BiZ (Москва) побывали в ряде городов Урала и Сибири, в том числе в Ишиме. Там они познакомились с Ирмой Бангерт и ее книгами о немцах Тюменской области. Оказалось, что Ирма Бангерт…

Марксштадтский кантон
История и культура

Новинка: “Марксштадтский кантон”

В дни празднования 260-летия Маркса состоялась презентация книги «Марксштадтский кантон АССР НП». В ней собраны сведения о 20 населенных пунктах самого большого и развитого кантона Республики немцев Поволжья, записанные в 1927–1928 годах учителями под руководством ученого и писателя Августа Лонзингера.

Маркс
Немцы России

Красивый немецкий Маркс

Одним из мероприятий, запланированных к 260-му дню рождения Маркса для жителей и гостей города, стал конкурс «Национальное достояние». Пожалуй, это был первый межрегиональный конкурс красоты среди российских немок. О нем рассказывает журналистка районной газеты «Воложка» и – так совпало – его победительница.

Верхнеерусланская кирха
Немцы России

Шпиль на кону: Верхнеерусланская кирха ищет меценатов

В конце мая в старинной кирхе в Верхнем Еруслане Волгоградской области завершились работы по установке больших оконных проемов и круглого витражного окна над центральным входом. А в начале июня рабочие должны были приступить к укреплению шпиля. Но всё пошло не по плану.

Суерка
Немцы России

Суерка: птицы над скалой

В старинном селе Суерка, что в 160 км от Тюмени, в конце мая открылся музей истории и культурного наследия российских немцев. Недалеко от него находится единственный в Тюменской области памятник, посвященный трагедии депортации немцев Поволжья.

Марксовский краеведческий музей
История и культура

В VR-очках – в прошлое немцев Поволжья

Жителям и гостям Маркса, который в этом году отмечает 260-летие с момента основания, сделали поистине царский подарок: в краеведческом музее города открылась новая современная экспозиция. Ее гаджеты и инсталляции помогают посетителю максимально глубоко погрузиться в историю края. Что его увлечет?

Поволжские немцы в Аргентине
Немцы в мире

Язык поволжских немцев в Аргентине как наследие

В самом конце 2024 года в Аргентине был принят закон об особом статусе языка поволжских немцев в провинции Энтре-Риос – той, где компактно проживают тысячи потомков немцев, эмигрировавших с берегов Волги в Южную Америку. Какие возможности открывает новый закон?

Гримм Поволжье
Немцы России

Встреча с родиной: Гримм

Год 2024-й стал особенным для Валерия Брунгардта из Канска Красноярского края. Во время мероприятия по случаю 100-летия Республики немцев Поволжья, которое прошло в июле в Саратове, он побывал на родине своих предков – в поселке Каменский (прежнее название – Гримм). С «МНГ» он поделился впечатлениями.

Георгий Раушенбах и Андреас Идт
История и культура

Где искать немцев-колонистов? Раушенбах отвечает

В Москве вышла книга «Немецкие колонисты 1766 г. в Ораниенбауме и в местах поселения. Списки Кульберга» Андреаса Идта и Георгия Раушенбаха. Это их пятая книга о процессе переселения колонистов в Россию. Чем она может быть полезна российским немцам, ищущим информацию о своих предках?