Татьяна Владимировна Юдина — доктор филологических наук, профессор Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова. Сфера ее научных интересов — немецкая политическая и научная коммуникация. Данная книга посвящена анализу политической жизни Германии в 2005 — 2009 гг. — первого срока канцлерства Ангелы Меркель. Ее источники — речи и выступления немецких политиков, материалы средств массовой информации и собственные наблюдения автора повседневной жизни Германии. Форму своего исследования Т.В. Юдина определила как зарисовку. «Как любая зарисовка, — отмечается в авторском предисловии, — она охватывает определенный ракурс, определенный сегмент сложных и многоплановых процессов. Как любая зарисовка, она в определенной степени субъективна. Это лишь одна из возможных интерпретаций событийного ряда».
Оригинальность исследования Т.В.Юдиной заключается в том, что оно находится на стыке политологии, культурологии, лингвистики, истории и эстетики. Она убедительно показывает, что политика — это прежде всего искусство, а потому при ее анализе вполне применимы методы наук о культуре. В своей книге Т.В.Юдина анализирует изменения в употреблении различных понятий (в частности, она ставит вопрос: почему после объединения Германии в российских СМИ прилагательное немецкий постепенно вытесняется прилагательным германский); роль инсценировки и игры в политической жизни; размышляет, насколько эмоциональная сфера влияет на принятие судьбоносных для страны решений; касается проблемы политического символизма и политических символов. Особый интерес представляют экскурсы в прошлое, помогающие увидеть в исторической перспективе затронутые автором проблемы.
Книгу Т.В.Юдиной с интересом прочтут политологи, культурологи, студенты гуманитарных вузов и все те, кто интересуется современной жизнью и историей Германии.
