Немцы России

Целый мир в себе

Фотограф из Петербурга Саша Бауэр создала одноименный художественный проект, который помог ей понять, чем она похожа на своего деда – поволжского немца. Фотопроект «Саша Бауэр» – это размышление о себе через историю семьи.

Немцы России

Полынная елка и мятные пряники

В этом году наше издательство «МаВи групп» выпустило повесть известной детской писательницы Ольги Колпаковой «Полынная елка» в переводе на немецкий язык. «МНГ» расспросила автора о том, что осталось за страницами книги.

Немцы России

Камень с души

Если бабушка и дедушка стали жертвами репрессий, то много лет спустя это ощущают и их внуки. Случившаяся два поколения назад трагедия в семье привела 15-летнего Тима Тилена к Соловецкому камню на Лубянской площади. Накануне Дня памяти жертв политических репрессий в СССР здесь состоялась акция «Возвращение имен».

Немцы России

Рождество с запахом полыни

Что делать, если ваша семья – вдали от дома, от всего привычного и родного, и перед Рождеством у вас нет даже елки? Можно нарядить веточку полыни и повесить на нее фигурки из теста. И даже под такой елочкой появится подарок.

Немцы России

Тайна символа

Три романа Олега Клинга, среди них известная многим «Бабочка не долетит до середины реки», написанные в перестройку и опубликованные в разные годы в разных издательствах, теперь объединены в книге под общим названием «И я был там…».

Вторая Родина

Долгое эхо депортации

Катарине Нейфельд, 15 лет возглавляющей Музей истории культуры российских немцев в Детмольде, нередко приходится сталкиваться с людьми, которые пережили вынужденное переселение – депортацию, а потом решились на добровольную эмиграцию. Она говорит, что российские немцы научены быстро приспосабливаться.

Немцы России

Депортация – издержки государства?

Ему не сложно жить с такой фамилией. Звезда сериала «Склифосовский», актер театра и кино Дмитрий Миллер не скрывает, что он российский немец. В честь 250-летия переселения немцев в Россию по манифестам Екатерины II МНГ знакомит читателей с потомками переселенцев, которые внесли вклад в развитие современной России.

Вторая Родина

«Российский немец». Это звучит гордо

По расписанию у 9-го класса урок истории. Подростки входят в школьный зал и оглядываются. Вдоль стен стоят стенды с картинками и подписями, в углу – карта Евразии, в центре – проектор. На экран выводится тема беседы «Народ в пути. Прошлое и настоящее немцев из России». «Вы будете говорить о русских?» – кто-то из учеников обращается к референтам. «А вы сами русские?» – спрашивает другой.

Немцы России

Чтобы помнили

Приближается очередная годовщина депортации немцев европейской части СССР. В этом году к ней не будут приурочены масштабные памятные мероприятия, как это было год назад. Но боль, скорбь и трагедия, связанные с днем 28 августа, от этого не ослабнут для десятков тысяч российских немцев, кто сам пережил выселение или предки которых испытали на себе каток репрессивной политики Сталина.