Голос Сергея Фильберта знаком многим пользователям YouTube. Он создатель проекта «Голос Германии». Это не музыкальное шоу, а интернет-канал, на котором Сергей выкладывает переведенные на русский язык и озвученные им немецкие новости, выпуски развлекательных программ. Ежемесячно их смотрит 2 млн человек.
«МНГ», 20 лет освещающая сотрудничество России и Германии, по случаю своего юбилея побеседовала с известным экспертом в этой области – с профессором факультета журналистики МГУ и директором Свободного российско-германского института публицистики Галиной Вороненковой.
Российские немцы вновь рискуют оказаться «пятой колонной» – внутренним противником, угрожающим безопасности страны. На сей раз – Германии. Такой вывод напрашивается при чтении ряда публикаций, появившихся в немецких СМИ в середине марта.
Для немецких издательских домов Россия становится все менее интересной. Наблюдая за политическим затишьем при президенте Путине, они предпочитают отправлять своих корреспондентов в Латинскую Америку или Китай. Однако перераспределение сотрудников за рубежом – вопрос не только финансовый.
Что может означать закрытие немецких редакций для понимания России в Германии – об этом редактор MDZ Мэнди Ганске-Цапф побеседовала с Йоганнесом Фосвинкелем, корреспондентом немецкой еженедельной газеты Zeit, который вот уже почти 15 лет следит за событиями в крупнейшей стране мира.
