Опыт на родной стороне

Немецкие фирмы, филиалы которых есть в России, заинтересованы в молодых специалистах со знанием двух языков и культур. Программа ДААД "Россия на практике" рассчитана именно на таких участников. Большая часть практикантов из Германии имеет русские корни. Спустя двадцать лет дети переселенцев охотно возвращаются на родину, чтобы устроить там свою карьеру.

На семинаре ВШЭ Олег Гиннергардт (второй справа) учился работать в команде и, вместе с другими практикантами, строил устойчивое здание из подручных материалов / Аня Шнайдевинд

Юлия Шевёлкина / mng@martens.ru

Олегу Гиннергардту 29 лет, из них в Германии он живет почти 18. В его паспорте стоит немецкое имя Оливер, которое смущает русских консьержек в студенческом общежитии Высшей школы экономики (ВШЭ) каждый раз, когда он хочет провести гостей. Здесь разместились 13 студентов и молодых специалистов из Германии, которые приехали по программе Russland in der Praxis (Россия на практике) и полгода будут работать в немецких фирмах в Москве. Еще 14 человек после общего организационного семинара отправились в Санкт-Петербург, Калугу и Воронеж.

Благодаря программе DAAD, которая стартовала в прошлом году, они на собственном опыте узнают, какой он — немецкий бизнес в России.

Идея организовать программу «Russland in der Praxis» возникла в 2011 году. Тогда представители Российско-германской внешнеторговой палаты, Volkswagen RUS и Посольства Германии в Москве провели встречу и пришли к выводу, что квалифицированные специалисты с немецким паспортом, хорошим знанием языков и менталитета двух стран могут положительно повлиять на развитие экономических отношений. На первый взгляд, под такое определение попадают российские немцы. По факту, 60% участников имеют русское происхождение, но интерес к программе проявляют и немецкие студенты.

Недостаточные знания русского языка могут компенсировать специальные курсы DAAD. Но интерес к ним, как признаются сами студенты, невелик. «Большинство моих немецких друзей отпугнула бумажная волокита, – смеется Олег. – В чем-то наши страны уже похожи». Именно по этой причине рабочим языком подготовительного и финального семинаров ВШЭ выбрали английский, владение которым должны были подтвердить все претенденты на эту стипендию.

Потенциальными участниками проекта стали более 6000 немецких фирм. Из них в этом году заявки подали всего девять. «Для бизнеса участие молодых специалистов в работе отделов полезно тем, что новые люди приносят с собой свежий взгляд на проблемы или устоявшийся уклад, на который постоянные сотрудники компании уже просто не обращают внимания», – комментирует участие в проекте Надежда Ульянина, начальник отдела персонала сети гипермаркетов «Глобус».

Именно там, в молодом отделе внешних связей и корпоративных коммуникаций проходит практику Олег Гиннергардт. Эту команду сформировали недавно, и теперь он учится работать со СМИ и продвигать имидж компании. Здесь Олегу помогает немецкое образование: в свое ремя он учился сначала славистике в университете Фрайбурга, а затем экономике в Гиссене. В результате он уже получил представление о том, как функционируют и культура, и бизнес.

Чтобы практиканты чувствовали себя увереннее в новой для них рабочей ситуации, на семинарах им рассказывали про особенность ведения дел в России – от формальностей делового общения до финальной стадии оформления документов. «Мне особенно запомнилась лекция о том, как надо реагировать на отказ в сотрудничестве и какую силу имеет договор в России, – рассказывает Олег. – Оказывается, бывает и так, что здесь он ничего не значит. В Германии такого просто не может быть».

Как и многие российские немцы, которые участвуют в этой программе, он всегда понимал, что дополнительные знания – это его шанс реализовать себя в жизни. За плечами Олега практика в METRO Cash & Carry в Томске, участие в международных семинарах и опыт делового перевода. В будущем он планирует найти работу в России и поэтому уже около года отправляет резюме потенциальным работодателям. «Меня часто приглашают на собеседования, но я не могу приехать на них через 2–3 дня из-за визы», – говорит он. Эти полгода Олег воспринимает не только как опыт, но и как шанс осмотреться. Возможно, с его компанией ему будет по пути.

Практиканты 2012 года, к примеру, уже подписали первые контракты.

Россия стала первой страной в мире, где реализуется программа DAAD, ориентированная на практическую часть и инициативу участников. Как рассказал директор DAAD Грегор Бергхорн, на нее приезжают студенты самых разных направлений – экономисты, юристы, инженеры, физики, экологи и даже филологи. Очень часто они пишут дипломные работы на базе работы своих компаний. Но, судя по разговорам самих практикантов, еще чаще они спорят с родителями, объясняя им, почему в будущем они хотят остаться в России еще хотя бы на год.

В семьях российских немцев реакция на такое решение часто бывает негативной. «Мы не для того покидали Россию, чтобы ты потом искал там работу», – сгоряча сказали домашние Ивана Крауса (28), который приехал в Москву на практику в Siemens. В Германию он уехал, как и большинство, в 90-е. У всех дома были причины, о которых немногие хотят вспоминать. Кто-то спасал своих сыновей от Чеченской войны, кто-то просто хотел вернуться на историческую родину, кто-то был обижен на политику российских властей. Однако интерес переселенцев к программе Russland in der Praxis показывает, что имидж России хотя бы в их глазах со временем можно будет изменить.

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *