А что дальше?

Год назад в России были введены ограничения в связи с пандемией, начался карантин. У многих появилось время привести в порядок мысли, архивы и сделать то, что давно откладывали. Чему научила пандемия? О чем заставила задуматься? Первый заместитель председателя Международного союза немецкой культуры (МСНК) Ольга Мартенс рассказывает о своем опыте.

Первый заместитель Международного союза немецкой культуры Ольга Мартенс /Юлианна Мартенс


Пандемия случилась неожиданно, когда был «сверстан» богатый на события и проекты календарный 2020 год. Несколько месяцев карантина стали временем рефлексии и переформатирования работы всей организации. За нами ни много ни мало народ численностью 400 тысяч. И учитывая дисперсность проживания, нужно было так организовать работу, чтобы оставаться на виду, наладить виртуальный контакт и по мере возможности создать людям условия для встреч в новом формате. Опускаю все дополнительные организационные трудности, связанные с предписаниями, документацией, настроем на удаленный режим работы через новое для многих программное обеспечение и, немаловажно в это время, с сохранением рабочих мест.

Пандемия заставила пересмотреть программы МСНК и направить большую часть проектных средств на поддержку людей, особенно старшего поколения. Средства на социальные программы и медикаментозную помощь удалось переориентировать из-за отмены многих очных проектов.

Хотя в целом мы были готовы к такому развитию событий – переводу многих сфер деятельности в онлайн-формат. С конца 1990-х МСНК проводил много обучающих программ по компьютерной грамотности, в том числе и для старшего поколения, в традиционных проектах активно использовались цифровые технологии. И вот весной 2020-го все это пригодилось: и электронная библиотека, и онлайн-музей российских немцев, и электронная энциклопедия. Появились новые идеи в образовательной сфере, выросло потребление видеоконтента. Мы начали активнее пользоваться digital-инструментами, стали техничнее и динамичнее.

Но этот новый стиль коммуникаций имеет один огромный минус – отсутствие «теплообмена». Ценность живого общения – это то, что всегда придавало силы для деятельности в непростом поле межнациональных отношений.

И чем «технологичнее» мы становились, чем чаще встречались в «экранном окне», тем больше осознавали ценность истинного общения и чаще задумывались над осмыслением глобально происходящих процессов. Возник социальный вакуум, который заставил нашу память развернуться на 180 градусов. Очевидно, что в преддверии больших юбилейных и памятных дат – а их у российских немцев в этом году несколько (см. «Год круглых дат») – всегда наступает период осмысления пройденного пути, и ты задаешь себе вопрос: «А что дальше?» И тогда все достигнутое уходит на второй план и перед тобой опять чистый лист бумаги. Ну или чистый экран компьютера…

Все эти годы главным двигателем и источником силы у российских немцев были наша историческая память и судьба, которые держались во многом на очевидцах и нашем долге перед ними. Сейчас мы подошли к рубежу, когда свидетелей существования немецкой автономии в Поволжье больше нет, а очевидцев депортации немцев можно пересчитать по пальцам.

Последние этносоциологические опросы, на которые мы всегда опираемся, показывают, что идет изменение соотношения этноконсолидирующих признаков (судьба, культура, язык). Мечта о восстановлении Республики немцев Поволжья все дальше уходит в прошлое, а реальность становится все виртуальнее. И то, что для тебя еще является таким родным, потому что «дедушка рассказывал», утекает, как сквозь пальцы песок, и ты постоянно балансируешь, чтобы оставаться честным и с собой, и с людьми, которых ведешь за собой. А в треугольнике «человек – общество – государство» ты обречен на компромиссы в обмен на поддержку людей, которые были рождены немцами в России.

И поэтому сегодня, живя на перекрестке языков и культур в самой многонациональной стране мира, именуясь «российскими немцами» (кстати, этого словосочетания не существует в реальном перечне национальностей), мы готовимся к юбилейным и памятным датам, напевая главную песню российских немцев на все случаи жизни «Schön ist die Jugend». Мы продолжаем переживать, думать и действовать: все, что мы делаем для сохранения нашей истории, культуры, архитектуры, языка, – это дань благодарности нашим предкам. Это благодарность нашему народу за то, что мы смогли сберечь, пронести через тяжелые испытания XX века и вернуть сегодня нашим детям все лучшее из созданного и сохраненного немцами России. И все это между мечтой и реальностью, между прошлым и будущим, а теперь еще и в виртуальном пространстве.


Год круглых дат

Юбилей самоорганизации

В этом году Международный союз немецкой культуры отметит 30-летие: организация была учреждена 28 июня 1991  года. Такой же юбилей отметят и Немецкий национальный район Алтайского края, Регио­нальный центр немецкой культуры «Надежда» в Самаре, Местная общественная организация «Национально-культурная автономия немцев г. Улан-Удэ», Центр немецкой культуры рабочего поселка Краснообск в Новосибирской области, Тюменский областной центр немецкой культуры, Региональная общественная организация «Возрождение-Лихт» города Ишима, Магнитогорская общественная организация «Немецкий культурный центр». Другие юбилейные даты есть в календаре многих центров встреч. Именно с ними – с центрами встреч, с самоорганизацией, культурными инициативами – ассоциируется сегодня Международный союз немецкой культуры. Ну и конечно, с флагманскими проектами – Большим Екатерининским Балом, конкурсами «Лучшие имена немцев России» и «Друзья немецкого языка», с брендом «РусДойч». Да и «Московская немецкая газета» не скрывает своего происхождения – она тоже возрождалась в недрах МСНК.

Депортация

80 лет назад, в августе – сентябре 1941 года, началась депортация немцев европейской части СССР. К этой памятной дате Международный союз немецкой культуры готовит комплекс мероприятий «Трагедия и подвиг: российские немцы в 1941–1955 годах». В рамках его в десятках населенных пунктов России состоятся фотовыставка «Немцы Поволжья. Неоконченная фотолетопись», молодежные встречи, круглые столы, акции для трудармейцев и многое другое. Регионы готовят свои программы. Основная цель мероприятий – сохранение исторической памяти и культурных традиций российских немцев.

Комментарии

Комментариев

Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)