Театр активации памяти режиссера Полины Захаровой

Для российских немцев проблема сохранения семейной памяти всегда была важна. Есть различные формы фиксации семейной истории, но театральные средства до последнего времени не были в топе этого списка. Тюменский режиссер Полина Захарова считает, что театр напрасно недооценивают.

Полина Захарова на встрече в Российско-немецком доме в Москве (Фото: Игорь Березин)

13 мая в Российско-немецком доме в Москве состоялась встреча с руководителем театра «Мимикрия», режиссером и актером Полиной Захаровой. Творческие встречи на Малой Пироговской – событие привычное, но проект Полины Захаровой стоит в этом ряду особняком. Тут речь не только о чистом искусстве – театральном, но об искусстве работы с памятью – семейной, городской и народной.

В представлении своего подхода к работе Полина Захарова отметила важность того, с чего начинается проект. В ее документальном театре семейные воспоминания и историческая память разных поколений становятся основой постановки.

Расконсервация новых пластов семейной памяти

Но верно и другое: уже срежиссированный спектакль допускает вкрапление новых элементов, новых семейных историй. Так он становится активатором процесса «вспоминания», расконсервации новых пластов семейной памяти. И одновременно с этим такой формат предполагает и фиксацию воспоминаний. Ведь все занимавшиеся генеалогическими исследованиями знают, как важно не только раскопать историю семьи, но и сохранить ее в какой-то подходящей форме.

По словам автора проекта, это каждый раз работает по-разному. Так, в ходе постановки «Рождество остается праздником всегда» по мотивам известной повести российско-немецкой писательницы Ольги Колпаковой «Полынная елка» режиссер попросила участников спектакля принести из дома какой-то предмет, связанный с семейной историей. Если потянуть за эту ниточку, можно вытащить на свет такие истории, которые ни в коем случае нельзя потерять.

Нити памяти

Без слова «нить» в рассказе о проектах Полины Захаровой нельзя обойтись. Одна из самых ярких и оригинальных ее постановок так и называется – «Нити памяти». Это образ, но «нити» в названии спектакля можно понимать и буквально. Спектакль – воспоминание об Августе Федоровне Риффель, российской немке из села Шабаново в Тюменской области, которая до самой  кончины в 2015 году не оставляла свое ремесло – создание традиционных тюменских ковров. Но также «Нити памяти» – это воспоминание о собственной бабушке режиссера и предках всех зрителей. Они могут выйти на сцену и сесть в «кресло воспоминаний».

Августа Федоровна Риффель за работой (Фото: Валерий Бычков/ТОРН)

За время работы над проектом у режиссера накопилось немало приемов, которые позволяют активировать исследование семейной истории. Предложение «МНГ» как-то упаковать эти наработки в мастер-класс для российских немцев, кажется, Полине Захаровой понравилось. Потянули за правильную ниточку. 

Игорь Березин

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)