Немцы России

Один день из жизни языкового лагеря Jugendtreffen

В историческом здании усадьбы Олсуфьевых сегодня располагается санаторий / Эмели Шаллес

8:00

«Guten Morgen! Aufwachen!» – с этих слов начинается утро в языковом лагере Jugendtreffen Международного союза немецкой культуры. Впрочем, дети и преподаватели говорят, что они находятся не в лагере, а в детской академии Doppelfokus. Здесь ставят эксперименты, ведут рассчеты, пишут статьи и все это на …

История и культура

Лагерная быль

У этой книги длинное название, а у ее героев – длинная жизнь. И в их жизни был ГУЛАГ: одни отбывали наказание по политической 58-й статье, а другие их охраняли. Журналисты «Новой газеты» Елена Рачева и Анна Артемьева записали рассказы этих людей и сделали их портреты. «МНГ» публикует монолог преподавателя музыки из Клязьмы Веры Геккер.

Немцы России

Из лагеря – с чемоданом знаний

Завершается очередной сезон летних этнокультурных лагерей для детей и молодежи из семей российских немцев. Всего в этом году было проведено более 30 кемпингов, языковых площадок и лагерей по всей России и впервые – за почти 20-летнюю историю проекта – под единым брендом.

Вторая Родина

Дверь в другую жизнь

Многолетняя история с созданием музея на территории приемного лагеря для беженцев и переселенцев Фридланд близится к развязке. Скорее всего, в конце года по случаю 70-летнего юбилея лагеря в нем появится музей, рассказывающий об истории Фридланда и судьбах прошедших через него людей.

История и культура

Родной иностранный язык

70   детей из Республики Коми – с немецкими корнями и не только – отдыхают в одном из санаториев Кабардинки в Краснодарском крае. Это совместный проект республики с Международным союзом немецкой культуры. Дети отдыхают от школы, но не от немецкого, который они учат с начальных классов. А что дает им этот язык? И чем хорош Kinderland?

Немцы России

Учебное место под солнцем

Более 800 детей из двух десятков регионов России отдыхают этим летом в этнокультурных языковых лагерях для российских немцев. Обязательной частью программы лагеря являются занятия по немецкому языку, изучение истории и традиций российских немцев.

Вторая Родина

С вещами на выход

13 сентября были приняты поправки к закону «Об изгнанных и беженцах» (Bundesvertriebenengesetz BVG). Три изменения дали еще один шанс тем, чьи заявления на переселение в Германию ранее отклонили. Теперь немецкие чиновники опасаются новой волны мигрантов. А потенциальные заявители сомневаются в реальности этой затеи и обращаются за помощью к адвокатам.

История и культура

Школа строгого режима

Фельдмаршал Паулюс рисовал листовки в поддержку Сталина. Его соседи по бараку играли в карты с изображением Гитлера и учили историю СССР. Особый лагерь №27 в подмосковном Красногорске был центром идейного перевоспитания немецких военнопленных и сердцем антигитлеровской пропаганды в годы войны. Сегодня на его месте находится мемориальный музей.

Немцы России

Погружение в среду

Участники этнокультурного лагеря для молодежи из числа российских немцев и поздних переселенцев из Германии по теме «Организация и проведение совместных российско-германских молодежных проектов», который проводился при поддержке Министерства регионального развития Российской Федерации, в течение двух недель пребывания в Германии в августе этого года знакомились с историей и культурой российских немцев, а также улучшали знания немецкого …

Немцы России

Код Екатерины

В период с 16-го по 29 августа в Рузском районе Московской области при финансовой поддержке Министерства регионального развития РФ прошел этнокультурный международный лагерь для детей из числа российских немцев, победителей II Всероссийского конкурса «Друзья немецкого языка», посвященный 250-летию переселения немцев в Россию.