Экспозиция разместится в старом здании вокзала / Museum Friedland
Ольга Силантьева
Польша, сентябрь 1987 года. Грегор и Сабина Калуца в день венчания принимают поздравления и подарки от родных и друзей. Никто из приглашенных на торжество не догадывается о настоящих планах молодых. Все уверены: пара сначала переезжает в отдельную квартиру, потому и дарят ей утюги и посуду, а затем отправляется в свадебное путешествие в Югославию. У Грегора и Сабины уже и загранпаспорта готовы, причем такие, которые позволяют выехать и в капстраны, чем в те времена мало кто из поляков мог похвастаться. Кроме того, молодожены обзавелись еще одним документом – так называемой картой на пересечение границы. Им предстояло дважды ее предъявить: на границе Польши и ГДР, а затем – ГДР и ФРГ.
Необходимый бланк они купили на черном рынке и сами заполнили. 29 сентября Калуца сели в поезд, направлявшийся в Германию. Во время паспортного контроля они предъявляли фальшивые разрешения, которые не вызвали никаких подозрений. Вскоре пара очутилась в нижнесаксонском Фридланде, с которого и началась ее новая жизнь. «Мы были счастливы, – вспоминает Грегор Калуца. – Мы приехали в лагерь 5 октября поздно вечером, а 6-го решили прогуляться по территории, посмотреть, где живем. Вдруг видим: приземляется вертолет, вокруг много охраны, полицейских. Из вертолета выходит мужчина, идет к нам, приветствует. Мы были приятно удивлены, что нас так встречают. Позже выяснилось: это был президент Германии Рихард фон Вайцзеккер, который приехал на празднование 30-летия общества „Помощь Фридланда“». Сегодня Сабина – известный художник, Грегор – фотограф. Живут и работают в Брауншвейге.
Новая жизнь не только семьи Калуца начиналась с Фридланда. За 70 лет через приемный лагерь прошли более четырех миллионов человек. В 1945 году по решению британских военных в поселке Фридланд, расположенном на границе трех оккупационных зон (британской, американской и советской), был открыт лагерь. Первых посетителей – ими стали солдаты вермахта, дети, оставшиеся без родителей, этнические немцы, изгнанные из стран Восточной Европы, военнопленные, возвращавшиеся из Советского Союза, – размещали в специально построенных бараках и переоборудованных бывших свинарниках (прежде на этой территории располагалась исследовательская база Гёттингенского университета). Прибывших осматривали врачи, им помогали восстанавливать документы, решать многие другие вопросы.
Фридланд нередко называли «воротами к свободе». Он был первым пунктом пребывания в Германии людей, бежавших из соцлагеря. Спустя почти десятилетие после открытия он начал принимать переселенцев – этнических немцев из стран Центральной и Восточной Европы, в основном из Польши. В 1970-х появились чилийцы, спасавшиеся от режима Пиночета, и вьетнамцы, покидавшие свою страну в годы Индокитайских войн. В 1990-м лагерь принял беженцев из Албании, в последние годы через Фридланд прошли беженцы из Ирака и Сирии.
Но, конечно, самой многочисленной группой стали поздние переселенцы. С 2001 года Фридланд – единственный лагерь, принимающий этнических немцев из бывшего СССР и Центральной Европы. В 2000-е число поздних переселенцев уже шло на убыль, и правительство Нижней Саксонии, в подчинении которого и находится лагерь, задумалось об открытии музея в историческом месте.
Соответствующее решение было принято осенью 2006-го. Спустя два года министр внутренних дел Нижней Саксонии Уве Шюнеман, напомнивший о том, что «Фридланд стал для более четырех миллионов человек символом новой жизни, надежды на лучшее будущее», пообещал открыть музей к 2013-му. Шли годы, но денег на создание экспозиции все не было. Лишь в конце 2011-го земельное правительство сообщило, что необходимые 15 млн. евро найдены. С тех пор открытие еще один раз успели перенести – на 2015-й, год 70-летнего юбилея Фридланда. Однако конкретной даты пока нет.
«В концепции музея прописаны три основных элемента: постоянная выставка в старом здании вокзала, музейная тропа по территории лагеря и тематические экспозиции в новом корпусе, строительство которого начнется позже, – пояснила «МНГ» Бирга Майер, одна из экспертов, работающих над сбором экспонатов. – Выставка под названием «Прощание – прибытие – новое начало» в хронологическом порядке расскажет об истории пункта приема. Заканчиваться экспозиция будет сегодняшним днем».
Это и понятно: сегодня на территории лагеря вновь оживленно – есть и сирийские беженцы, и поздние переселенцы. Их число в 2014 году выросло более чем вдвое по сравнению с предыдущим годом и стало сопоставимо с количеством прибывших в 2007-м, когда музей во Фридланде только планировали создать.
«Мы хотим предложить посетителям разнообразные образовательные программы, – сказал «МНГ» директор музея Йоахим Баур. – В 2018 году у нас будет новое здание, в котором разместятся тематические выставки, архив, хранилище и библиотека. Мы также работаем над планами третьей части проекта, которая пока носит название „Академия Фридланда“. Предполагается, что здесь будет международный молодежный лагерь и вневузовский исследовательский центр».
Истории людей, прошедших через Фридланд, расскажут прежде всего экспонируемые фотографии и документы, а также записанные на видео интервью. В музее можно будет увидеть в том числе и паспорта, фальшивые разрешения на пересечение границы и другие документы семьи Калуца.
Поиск
Документы эпохиМузей Фридланда ищет людей, которые готовы рассказать о своем пребывании в приемном лагере и передать в дар музею личные вещи, дневники, фотографии, документы, письма и открытки, непосредственно связанные с этим местом.
Контактные лица:
Томас Дреруп,
Катрин Пипер
Тел. (030) 680 007 17
museum-friedland@mi.niedersachsen.de
Подробнее:
www.museum-friedland.de
Семейное право на выезд
Статистические данные, опубликованные в конце января Федеральным административным ведомством в Кёльне (BVA), подтвердили тенденцию двух последних лет: число поздних переселенцев в Германию растет. Если в 2012-м в страну переехали 1817 этнических немцев из Центральной Европы и бывшего Советского Союза, то, к примеру, в 2014-м их число составило уже 5649 человек. Из них всего 36 прибыли из стран, входящих в Евросоюз. Почти половина переселенцев – 2704 человека – россияне, пожелавшие сменить паспорт или получить второе гражданство. Из Казахстана на историческую родину вернулись 2069 человек, из Украины – 532.
Впрочем, исторической родиной Германия может считаться лишь для каждого пятого прибывшего в 2014-м в страну на основании федерального закона «Об изгнанных и беженцах» (BVFG). По статистике, 18,4% зарегистрировавшихся в приемном лагере Фридланд попали в него согласно 4-му параграфу BVFG, то есть они получили статус позднего переселенца. Значительную часть – 56,2% составляют члены семьи позднего переселенца (они переезжают по 7-му параграфу BVFG, пользуются льготами, предусмотренными законодательством, но не могут претендовать на ряд дополнительных выплат, а накопленный в СССР трудовой стаж при начислении им пенсии не учитывается). Каждый четвертый, оказавшийся в Германии в составе семьи позднего переселенца, имеет статус иностранца.
Отчет, представленный на сайте BVA, подтверждает, что тенденция роста числа переселенцев в ближайшие годы сохранится. Так, если в 2010 году заявление на получение желаемого статуса подали 3908 человек, то в 2014-м число кандидатов перевалило за 30 тысяч. Срок обработки заявок при этом, естественно, увеличился. Всего же положительный ответ в прошлом году получили 5143 человека.
Больше всего переселенцев приняла земля Северный Рейн-Вестфалия – более 1200, меньше всего – Саар и Мекленбург-Передняя Померания. Маргарете Циглер-Рашдорф, земельный уполномоченный по делам изгнанных и беженцев земли Гессен, занимающей 5-е место, в день публикации годового отчета напомнила, что росту числа переселенцев страна обязана поправкам к закону «Об изгнанных и беженцах», принятых в сентябре 2013-го: «Возможность задним числом внести родственников в заявление на переезд позволила наконец решить многие накопившиеся проблемные дела. Успешное воссоединение семей – главная причина нынешнего роста числа поздних переселенцев».
