Когда законопроект пройдет слушания в бундесрате и бундестаге и закон вступит в силу (скорее всего, лишь в следующем году), то жизнь сотни тысяч мигрантов в Германии может кардинально измениться. Те, кто годами были вынуждены работать уборщицами или таксистами, только потому, что их дипломы о профессиональном или даже высшем образовании не были признаны, теперь получат надежду вернуться в профессию. «Принятием такого закона мы хоть и с опозданием говорим, что признаем квалификацию других. Он будет способствовать тому, что часть населения перестанет задирать носы перед своими соотечественниками», – заявила Шаван.
По оценке министра, речь идет о 300 тысячах проживающих в стране иностранцев и поздних переселенцев, которые в ближайшее время смогут воспользоваться правом на признание дипломов. Им надо будет подать в специальные ведомства необходимые документы и в течение трех месяцев ждать ответа. Если по прошествии этого времени выяснится, что диплом не может быть признан полностью, ведомство выдаст свидетельство на ту его часть, которая подлежит признанию. Оно может послужить рекомендацией для работодателя и сориентировать владельца диплома – тот сможет определиться с необходимыми ему курсами повышения квалификации.
Правда, за признание дипломов по ряду специальностей несут ответственность федеральные земли, которые должны будут принять у себя соответствующие законы. Так что история с признанием дипломов для всех категорий мигрантов завершится не скоро.
