«В этом году будет отмечаться памятная дата – 70-я годовщина депортации и… нереабилитации нашего немецкого народа Поволжья. Скорбим и плачем по сей день. Я хочу написать о моем старшем брате, Германе Ивановиче Киле. Он родился 30 июня 1921 года в селе Цюрих на Волге. Как все дети, учился в школе и благодаря упорству и полученным знаниям смог за год закончить два класса. И за два года Герман закончил четыре класса и продолжил учебу в пятом. Его способности и трудолюбие помогли ему к 1939 году получить диплом учителя истории.
А в 1939 году Герман был призван в ряды Красной армии и направлен на действующую службу в Башкирию. В какой части и как долго он служил, я не знаю. Но командование части направило его на дальнейшую учебу в Ленинград, в Ленинградское артиллерийское зенитное училище. Он его успешно окончил и успел захватить финскую войну. По окончании ее он продолжил служить в Ленинграде вплоть до начала Великой Отечественной. Он участник этой войны, воевал под городом Пушкино и до августа 1941 года. Как сложилась его дальнейшая судьба, мои родители так и не узнали. Почему-то всё скрывалось, родители очень переживали по этому поводу. Ведь Герман учился, служил, а в свободное время писал стихи, рисовал портреты, играл на всех музыкальных инструментах. Так мало прожил он на этом свете.
Я сестра его, Августина Иогановна Серова-Киль, была бы рада, если бы опубликовали в газете Moskauer Deutsche Zeitung мое письмо и фотографию. Может быть, кто-нибудь узнает его и откликнется. Мои дети и мои родственники были бы очень рады. Спасибо. Мой адрес: Башкортостан, г. Ишимбай…»
Комментарий от редакции:
К сожалению, в доступных нам базах данных Германа Киля мы не нашли. Мы обратились за комментарием к историку Ирине Черказьяновой, которая знает о немцах Ленинграда больше, чем кто-либо. Она ответила так: «В 1925 году были выделены квоты в военных школах для подготовки командиров среднего звена и политработников из числа немцев, чувашей и др. Поэтому Германа Киля направили на курсы в Ленинград. Почему он служил в Башкирии, тоже понятно. В 1938 году были упразднены национальные воинские формирования и училища. Одновременно с этим вводилась экстерриториальность военной службы. Например, немцы Ленинградской области попадали в Среднеазиатский военный округ, а немцы Алтая – в Ленинградский. Немцы Поволжья – в Башкирию. Если семья жила в Башкирии на спецпоселении, то извещение о смерти или пропаже без вести присылали им по месту проживания. Родным можно запросить информацию в архивах военкоматов Саратовской области или Башкирии».
