История и культура

Одна война – разные истории

Уже несколько лет в городах Европы, в том числе в России и Германии, можно увидеть выставку «Разные войны», которая показывает различные подходы к восприятию и отражению истории Второй мировой войны через сравнение школьных учебников. «МНГ» приводит выдержку из экскурсии.

История и культура

Трудности перевода — «убирайте выражения!»

В середине мая в киоски Германии поступил новый номер журнала комиксов «Micky Maus Comics». На последней странице «веселых картинок» неведомая рука вложила в уста добропорядочного утиного персонажа страшное слово «холокост». Узнав об ошибке на следующий день, берлинское издательство «Ehapa» изъяло из продажи весь тираж, а крамольное слово было решено вручную закрасить черным фломастером.

История и культура

Камни, о которые надо спотыкаться

– Привет, меня зовут Евгения, мне 19 лет, я учусь в Текстильном университете, хорошо разбираюсь в искусстве и ничего не понимаю в…

Теперь вся Россия знает, что милая девушка, произносившая эти слова в передаче «Безумно красивые» на канале МузТВ пару месяцев назад, ничего не знает об истории XX века. Услышав вопрос «Что такое холокост?» (правильный ответ на который стоил 500 рублей) – девушка, посоветовавшись с сестрой, смело ответила: «Клей для обоев». И наивно улыбнулась.

  • 1
  • 2