О культуре памяти в Германии и России рассуждают Эбергард Курт, Штефан Карш, Олег Пленков и Штефан Мерл / Ольга Силантьева
Ольга Силантьева
«Почему старую добрую Россию не оставят в покое? – обращаясь к участникам подиумной дискуссии, задает вопрос предприниматель Хендрик Зак. – Почему Запад не начнет относиться к России как к равноправному партнеру?». «Мне уже надоело слушать, что европейские ценности должны прижиться в России, Афганистане, Иране, Ираке и вообще в арабском мире», – делится наболевшим Юрген Фойгт, оказывающий консалтинговые услуги немецким фирмам, выходящим на российский рынок. Зака, Фойгта и многих других, собравшихся в конце сентября в Российском доме науки и культуры в Берлине, объединяет общее прошлое – учеба в советском вузе.
После пяти лет, проведенных в СССР, – в столице, как, например Зак, или в провинции, как Фойгт, учившийся в Воронеже, – они вернулись в ГДР. Нашли хорошую работу, создали семьи, иногда даже интернациональные – советско-немецкие, сохранили связи с друзьями студенческих лет. В 2010 году многие из них стали членами Ассоциации немецких выпускников советских (за редким исключением и российских) вузов – Go East Generation e.V. С тех пор они регулярно встречаются: раз в год общество проводит большую конференцию, на которую съезжаются несколько сотен человек. Встречаются они, чтобы вспомнить молодость и поговорить о стране, их принявшей, обсудить германо-российские отношения и попытаться внести свой вклад в их развитие, налаживание диалога. В этот раз потребность в нем оказалась как никогда острой. К диалогу призывали и организаторы нынешней встречи, и ее гости.
О важности продолжения и развития двустороннего диалога, особенно в условиях сложившейся внешнеполитической ситуации, говорил посол России в Германии Владимир Гринин.
«Отношения нашей страны с ФРГ – отголосок глобального процесса становления полицентричного мира. Не все готовы его принять», – сказал он в приветственном слове и выразил надежду, что «немцы и русские совершат рывок», который приведет к формированию многополярного порядка. «От их взаимоотношений всегда многое зависело в мире», – напомнил дипломат.
На пленарном заседании известные историки России и Германии еще раз вернулись к этапам взаимоотношений двух стран. «То, что мы видим сегодня, случилось не вчера, а позавчера – все это развивается уже лет десять, и если бы мы раньше сели и проанализировали это, то, возможно, не было бы такого разрыва отношений», – считает профессор из Билефельда Штефан Мерл. Точкой отсчета – началом ухудшения отношений России и Германии, в том числе из-за позиции по Украине, – Мерл считает оранжевую революцию в Киеве в 2004 году и реакцию на нее России. «Она пробудила надежды в украинском обществе. Но кто был в состоянии их профинансировать?» – ответом на этот вопрос профессора стали бурные аплодисменты в зале.
«Вся эта затея с Украиной оказалось чертовски дорогой. Греки ничего не получат в сравнении с тем, что придется дать украинцам», – прокомментировал с горечью один из участников конференции.
Однако причины сегодняшнего кризиса и недопонимания надо искать уже в разных подходах к своему прошлому. «Советская система рухнула сама по себе под тяжестью собственного маразма, и никаких выводов сделано не было, тогда как гитлеровский режим, наоборот, рухнул насильственно», – так историк-германист из Санкт-Петербурга Олег Пленков объяснял собравшимся, почему в Германии, в отличие от России, стали возможны переоценка прошлого, моральные перемены и новые масштабы терпимости. Действительно, для российской историографии, подтверждает Эбергард Курт, секретарь совместной комиссии по изучению новейшей истории российско-германских отношений, характерна героизация прошлого, поэтому некоторые проблемы отодвигаются на второй план, например, тема жертв тоталитарного режима. «Мы в Германии учили, что переоценка прошлого приносит освобождение, что это часть демократической культуры», – сказал Курт, вспомнив о дискуссиях с российскими коллегами по поводу того, можно ли вообще считать сталинский режим тоталитарным. Кстати, результатом совместных диспутов и исследований стал российско-германский учебник новейшей истории. Недавно он вышел на немецком языке, а в ближайшее время появится русская версия.
Форум, прошедший в Берлине, был заявлен как мероприятие для широкого круга людей – студентов, молодых ученых, участников российско-германского сотрудничества в самых разных областях. Однако пришли на него прежде всего «свои» – те, кто когда-то, в годы холодной войны, жил по эту сторону железного занавеса. Теперь, когда есть опасность оказаться по разные стороны вновь опускающегося тяжелого полотнища, они неравнодушно обсуждают пути налаживания диалога. «Вы обратили внимание, – грустно спросил меня на пресс-конференции профессор Мерл,– сколько молодых людей было в рабочей группе форума «Возможности получения образования в России»? Всего один».
