Культурная стихия

«Мы – всемирное наследие» (нем. «Wir sind Welterbe») – эта надпись украшает стены ратуши Аугсбурга. Город, как и саксонские Рудные горы, был недавно включен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Под защитой организации оказалась историческая система водоснабжения, насчитывающая 22 памятника архитектуры.

Система водоснабжения Аугсбурга – одна из старейших в Европе / Екатерина Келлер

Екатерина Келлер

Аугсбург похож на Венецию, точнее «маленькой Венецией» называют Лехфиртель, один из городских кварталов, привлекающий посетителей узкими улочками, уютными магазинчиками с регио­нальным ассортиментом и многочисленными каналами, подпитываемыми рекой Лех. Мостов и мостиков в городе более 500, их здесь больше, чем в Венеции.

Вода всегда была тесно связана с историей города. Неслучайно фонтан на Ратушной площади, посвященный основателю Аугсбурга императору Августу, аллегорически изображает три реки: Лех, Вертах, Зингольд, протекающие через город. Нынешний мэр Курт Грибль назвал воду «кодом ДНК» Аугсбурга, а в день признания системы водоснабжения наследием ЮНЕСКО разместил в социальных сетях десятисекундное видео, в котором он празднует победу, обливаясь водой из шланга – июль на юге Баварии выдался жарким.

Системе водоснабжения Аугсбурга более 800 лет. Водопровод у Красных ворот, состоящий из акведука и водонапорных башен, является старейшей сохранившейся системой водоснабжения не только в Германии, но и во всей Центральной Европе. Почти полтысячелетия, с 1416-го по 1879 год, он служил по прямому назначению, а в настоящее время является памятником архитектуры. Уникально и давно существовавшее в Аугсбурге разделение воды на питьевую и производственную: благодаря продуманной системе канализации гигиенические условия были безуп­речными и питьевая вода всегда была превосходного качества. И по сей день воду из-под крана в Аугсбурге можно пить спокойно.

Акведук и водонапорные башни, сеть каналов в квартале Лехфиртель, веками снабжавшая ремесленников энергией, барочные фонтаны, водяная плотина на Лехе или, скажем, Ледяной канал, проложенный для Олимпийских игр 1972 года и являющийся первым в мире искусственным водоемом для состязаний по гребле на каноэ, и прежде являлись частью культурной программы для туристов. И все же теперь кое-что изменится: между культурными достопримечательностями, вошедшими в список, будут проложены новые туристические маршруты, в частности, беговые дорожки. В будущем планируется создание одного или нескольких информационных центров, где посетителям бесплатно (такова концепция ЮНЕСКО) расскажут «водную историю» города, проведут экскурсии. За анонсами можно следить на официальном сайте города www.augsburg.de.

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)