В некоторых немецких селах в России в начале декабря, обычно на День святой Варвары (4 декабря), приносили в дом ветки вишни или березы. Их ставили в воду, чтобы к Рождеству появились листья. Этнограф Татьяна Смирнова пишет, что распустившиеся листья символизировали благополучие и урожайность. В Поволжье также встречаются сюжеты с «деревом Христовым». Так называли веточку вишни, на которой к Рождеству появлялись цветы и листья. В некоторых селениях вместо вишни могли использовать ветку сирени.
Эксперимент в декабре 2022-го
Преподаватель немецкого языка из Омска и автор постоянной рубрики «МНГ» Deutsch mit Schrumdi Светлана Гаус решила в прошлом году провести с ребятами и преподавателем биологии Натальей Борисовой эксперимент. Накануне Дня святой Варвары она съездила в деревню (Светлана родом из Цветнополья, сегодня это село в Азовском немецком национальном районе Омской области) и срезала несколько веточек вишни. Вернувшись домой, в город, она оставила их на балконе, чтобы они немного отогрелись, а снег, который был на веточках, растаял.
«На следующий день мы занесли ветки в теплое помещение, в лабораторию при кабинете биологии, и поставили в вазу с водой. Началось томительное ожидание, – вспоминает Светлана Гаус. – Поначалу я часто забегала в кабинет, чтобы проверить, как там мои веточки поживают. Но моя коллега, преподаватель биологии, только пожимала плечами. Всё, мол, без изменений. В предновогодней суете я совсем забыла про ветки».
24 декабря в прошлом году выпало на субботу. В учебном заведении, в котором работает педагог, шестидневка. Правда, у самой Светланы в этот день уроков не было. И вот вечером ей в мессенджер приходит фотография веточки вишни. А на ней – маленькие цветочки. В самый сочельник! По словам коллеги Светланы Гаус, дело было так: около пяти вечера она собирается домой, застегивает сапоги, поднимает голову и видит: на темном фоне окна выделяется веточка с маленькими листиками и цветочками!
В 2023-м эксперимент повторили…
В этом году Светлана Викторовна и Наталья Викторовна повторили эксперимент. 11 октября они проводили методическое мероприятие, для которого привезенные из деревни веточки вишни поставили в воду. Оно прошло, веточки остались в вазе. А в самом конце октября оба педагога собрались на языковую конференцию в Томск. Когда дело дошло до упаковки веточек, подошли к вазе и видят: на вишне с засохшими желтыми листочками появился маленький цветочек!
В общем, вишня зацвести зимой может. И не только зимой. Так что можно смело возрождать традицию украшения дома к Рождеству еще и веточками вишни. В Германии ее до сих пор некоторые соблюдают.
Ольга Силантьева
