Москвичка Нина Лебедева планировала весной съездить на родину предков-меннонитов в Дагестан. В начале XX века здесь, в Терской немецкой колонии, обосновался ее прадед. «МНГ» рассчитывала на репортаж, но разрушительное наводнение в республике помешало планам.
Махачкала и Дагестан – в сознании многих эти два названия прочно ассоциируются с терактами, волнениями, убийством. Многие россияне воспринимают Дагестан не как часть России, а как далекое, чужое государство. Они не понимают, что пресса и телевидение далеко не всегда могут дать объективную картину о жизни. Лейла Гаджимусилова, журналистка из Махачкалы, пишущая на родном русском и безукоризненном немецком языке, делится с читателями Московской Немецкой Газеты впечатлениями о жизни в своем краю.
