К кролику – беги

В понедельник, 6 апреля, у ратуши городка Ренс (земля Рейнланд-Пфальц) с населением менее 3000 жителей пасхальные кролики величиной с человека по давней традиции будут дарить детям пасхальные яйца и корзинки со сладостями.

Раздача детям пасхальных подарков в Ренсе / Manfred Frickel

Ирина Седельникова

Пасхальные традиции в Германии по красоте и разнообразию не уступают рождественским, но так как в этот праздник, в отличие от Рождества, не принято дарить много подарков, он не связан с суетой и поиском подходящих вещей и подарочных упаковок. Намного больше он ассоциируется с духовным обновлением, с желанием стать лучше и помочь ближнему. Возможно, именно об этом думала Агнес фон Флёрен, положившая начало довольно необычной пасхальной традиции в городе Ренс.

Первое упоминание о Ренсе относится к 874 году. Благодаря своему положению – на берегу Рейна, за лесами и виноградниками, – город служил местом важных собраний и переговоров, одним из которых стало собрание курфюрстов в 1338 году, где они договорились о процедуре избрания короля. Напоминанием об этом до сих пор служит огромный каменный трон в Ренсе.

Однако важные события случались нечасто, и жизнь текла своим чередом. Ежегодно на Пасху дети, сопровождаемые учителями, устраивали маленькое праздничное шествие по улицам городка. Останавливаясь у каждого дома, они пели пасхальные песни, затем, получив сладости или пасхальные яйца от хозяйки, шли дальше.

В 1631 году накануне Пасхи Агнес фон Флёрен, дочь богатого винодела из Кобленца, обручилась с сыном местного высокопоставленного чиновника Хансом Хёггом, и, как будущая хозяйка дома, тоже вышла встречать детей. Детей было много, сладкие булочки и яйца быстро закончились, но Агнес радостно пообещала, что будет раздавать сладости и раскрашенные яйца и в следующем году, став уже женой Ханса. Восторгу детей не было предела.

Сдержать обещание Агнес оказалось труднее, чем она ожидала: шла Тридцатилетняя война, и кавалерист Ханс погиб в одном из сражений. Во время нашествия шведов были убиты и родители Агнес, а она сама стала скрываться в одном из монастырей в Кобленце. Но обещание есть обещание, и на Пасху не счастливая молодая женщина, а бледная тихая монахиня вернулась в Ренс, чтобы снова раздавать детям раскрашенные яйца и сладости. Из года в год продолжала Агнес эту традицию, которая служила ей утешением и напоминанием об обещании, данном в минуту давно ушедшего счастья. Богатство, унаследованное после смерти родителей, она завещала госпиталю Ренса – с условием, что каждый год в Пасхальный понедельник дети города будут получать 1100 раскрашенных яиц и столько же булочек. Руководство госпиталя строго следило за исполнением ее воли, и лишь войны XX века прервали эту традицию.

Возобновить ее решил в 1988 году фонд «Культурное наследие Ренса». С тех пор каждый год в Пасхальный понедельник город приглашает детей и их родителей вместе порадоваться празднику. Среди детей проводится конкурс рисунков, и авторы лучших получают награду. 2015 год не станет исключением: пасхальные кролики величиной с человека будут дарить детям подарки. Кроме того, пройдет праздничное шествие по улочкам средневекового Ренса в сопровождении духового оркестра и, конечно, пасхальных кроликов.

 

 

 

 

 

 

Tolles Diktat 2024
 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *