Глеб Казаков
Российский турист, приехавший в Германию в октябре этого года, удивленно поворачивал бы голову из стороны в сторону: на киноафишах, обложках книг, экранах телевизоров и мониторов безошибочно угадывались хорошо известные черты – усы и зачесанные набок волосы.
Нет, дело здесь было не в пересмотре истории или смене политического курса. Просто 8 октября в немецкий прокат вышел фильм режиссера Давида Внендта «Он снова здесь» – экранизация одноименного романа Тимура Вермеса трехлетней давности.
С Гитлером в Германии шутки плохи – об этом знают все. Использование символики национал-социализма может привести к большим неприятностям. Книга Mein Kampf запрещена к изданию. А среди немцев, родившихся после 1945 года, не встречается имя Адольф. Тем удивительнее кажется тот ажиотаж, с которым массовая публика отнеслась к выходу романа и фильма.
«Он снова здесь» – это сатирическая комедия, повествующая о неожиданном появлении фюрера посреди Берлина в 2011 году. По сюжету, Гитлер, которого все принимают за талантливого пародиста, оказывается в центре медийного внимания и быстро делает карьеру на телевидении и в Интернете, одновременно не оставляя попыток снова возглавить немецкий народ.
Книга Тимура Вермеса мгновенно стала бестселлером: более двух миллионов экземпляров было продано, планируется ее перевод на 27 языков. О том, как ее экранизируют, рассказывалось на главных телеканалах, а актера Оливера Масуччи, загримированного под фюрера, специально возили в открытом автомобиле по улицам городов, и случайные прохожие приветствовали его.
«Гитлера просто невозможно проигнорировать и забыть, – пишет в своей книге «Так много Гитлера бывает нечасто» (So viel Hitler war selten) журналист Даниэль Эрк. – Еще на факультете журналистики тебя учат, что котики, дети и Гитлер – это беспроигрышные темы. Почему беспроигрышные? Фюрер привлекает внимание, провоцирует и выступает в виде необходимого раздражителя. Где бы он ни оказывался, там всегда взлетают показатели продаж».
Hitler sells – этот принцип для индустрии развлечений далеко не новый. Еще в 1968 году американский режиссер Мел Брукс снял комедию «Весна для Гитлера», чем заложил основы целого направления: телепередачи, комиксы, компьютерные игры, шаржи и карикатуры, Интернет-ролики – сложно назвать хотя бы один жанр массовой культуры, где не был бы использован образ смешного Гитлера. Он прочно вошел в арсенал комиков во всем мире.
Германия получила своего комического героя значительно позже – с выходом в 2007 году на экраны фильма «Мой Фюрер, или Самая правдивая правда об Адольфе Гитлере». Для молодого немецкого поколения Гитлер – это одновременно и злодей из учебников истории, и шутливый персонаж Интернет-мемов.
Профессор новейшей истории Университета Мюнстера Томас Гроссбёльтинг считает, что за последние десять лет фигура Адольфа Гитлера стала намного интенсивнее эксплуатироваться именно поп-культурой, и демонизация первых послевоенных лет, когда Гитлер представал в первую очередь преступником мирового масштаба, сменилась использованием образа в целях развлечения и коммерции.
Во время съемок «Он снова здесь» люди на улицах не стеснялись пожимать актеру Оливеру Масуччи в образе фюрера руку, обниматься с ним и делать совместные селфи, чем немало удивили даже создателей картины.
Точно как в фильме и романе, Гитлер в современной Германии постепенно превращается в коммерчески успешный мем, звезду Интернета и поп-культуры, с которой можно сфотографироваться и которую можно не всегда воспринимать всерьез.
Детали
Борьба вокруг борьбы
Авторское право на издание книги Адольфа Гитлера Mein Kampf принадлежит Баварии. В 2012-м правительство этой федеральной земли объявило, что готово финансово поддержать новое комментированное научное издание книги, но уже в 2013-м изменило решение и прекратило сотрудничество с немецкими историками. Более того, министерство финансов Баварии, занимающееся вопросами авторского права, заявило, что будет препятствовать публикации даже после истечения срока действия авторских прав 31 декабря 2015 года, считая подобную публикацию разжиганием межнациональной розни.
