Летом Земельный административный суд Северного Рейна – Вестфалии (СРВ) в Мюнстере принял решение, которое касается записей о национальности в документах этнических немцев, претендующих на получение статуса позднего переселенца. Поможет ли оно тем, кто в последние годы получил отказ в присвоении этого статуса?
Согласно Календарю курьезных праздников, который ведет Свен Гизе из Бонна, 28 июля в Германии отмечается День кофейной гущи. «МНГ» решила, что этот немецкий праздник для кофеманов и гадателей – серьезный повод вспомнить фразеологизмы, связанные с популярнейшим в Германии напитком.
Почему немецкую фамилию приходилось носить как крест? Откуда в семье постоянное чувство тревоги за близких? По какой причине родные старались не выделяться, не заговаривать с посторонними? Наталья Шульгина (урожд. Габерман) из Самары смогла в ходе фотопроекта ответить на давно волновавшие ее вопросы.
Поволжские немцы в первые месяцы Великой Отечественной активно митинговали, рвались на фронт, собирали урожай, сдавали средства в фонд обороны и писали письма землякам в действующей армии. Об их патриотизме рассказывали все газеты. А с сентября 1941- го о них – ни слова. Будто и не было…
Владимир Путин внес изменения в закон «Основы законодательства Российской Федерации о культуре». В новой редакции закона идет речь об укреплении позиций русского языка за рубежом. Кто сегодня в Германии занимается его продвижением и насколько востребован язык?
В преддверии отпусков и путешествий «МНГ» предлагает посмотреть, каким образом этот столь желанный и ожидаемый всеми сезон отражен в немецком языке. Ведь лето – это не только солнце, море и приключения, но и обширный культурный опыт, который естественным образом фиксируется в лексическом составе.
Недавно в Москве в художественном пространстве Île Thélème состоялась лекция мыслителя Ульрике Геро из Берлина о трансформации концепции европейской интеграции. После встречи политолог ответила на вопросы «МНГ». Публикуем выдержки из продолжительной беседы.
В год 80-летия окончания Второй мировой внимание историков и общества ожидаемо приковано к темам, связанным с этим событием. Одна из самых болезненных для этнических немцев – их вынужденное переселение в 1945-м. Фонд поддержки немцев за рубежом на нескольких площадках напомнил о трагедии народов.
В июне в Екатеринбурге прошла презентация «Книги Памяти немцев-трудармейцев Востураллага. 1942–1946» под редакцией Виктора Кириллова. Это шестая книга в серии Gedenkbuch (нем. Книга Памяти), ее можно узнать по графическому рисунку художника Михаила Дистергефта, трудармейца Тагиллага, на обложке.
Лето – время кулинарных экспериментов. В теплую погоду хочется меньше есть и больше бывать на воздухе. Этому очень способствует кухня российских немцев. «МНГ» собрала рецепты «практикующих» хозяек.
