Дела сердечные

Если сердце без предупреждения перестает биться, то на это могут быть генетические причины. Несколько недавних смертей среди российских немцев-переселенцев в Северном Рейне-Вестфалии тому подт­верждение. Биолог, профессор Хендрик Милтинг выступил с докладом на эту тему в рамках IV Культурно-делового форума «Сделано немцами из России».

Хендрик Милтинг уверен, что главное вовремя поймать болезнь / Тенгиз Двалишвили

Тино Кюнцель

Наталья М. хочет пройти тест ДНК, чтобы быть уверенной в том, что она не больна. Снова и снова в ее семье, переехавшей из Омска в Германию в 2010 году, происходят смертельные случаи, причины которых никто не мог объяснить. В прошлом году, например: ее двоюродный брат Денис играл по скайпу с другом из России. Захотел выпить кофе, отправился за ним на кухню и не вернулся к компьютеру. Его обеспокоенный друг связался с семьей, они нашли безжизненное тело молодого человека. Приехавшие врачи скорой помощи реанимировать его не смогли. Денису было всего 23 года.

Или старший брат Натальи – Сергей, спасатель МЧС. В 2010 году, еще живя в России, он ехал на работу. В машине ему внезапно стало плохо. Он умер по «необъяснимой причине», как было указано в свидетельстве о смерти.

По-видимому, оба мужчины скончались от сердечной недостаточности, хотя никогда на проблемы с сердцем не жаловались, как утверждает Наталья. В России она преподавала в профучилище, сегодня в Германии воспитывает четырех сыновей. Недавно она узнала о болезни, которая стала причиной смерти двух сестер ее матери. Сама мама, Ирина, недавно перенесла операцию, ей установили кардиостимулятор.

Поскольку семья живет в земле Северный Рейн-Вестфалия, в городе Бюнде, недалеко от Бад-Ойенхаузена, где расположен знаменитый Научно-исследовательский кардиологический институт Эриха и Ханны Клессманн, то случай с родными Натальи привлек внимание экспертов. «Дело» оказалось на столе у профессора Хендрика Милтинга, который изучает сложные болезни сердца уже 25 лет.

Милтинг – биолог и руководитель Научно-исследовательского кардиологического института. Именно он обратил внимание на большое количество внезапных смертей среди российских немцев-переселенцев, которые были вызваны гипертрофированной кардиомиопатией. В отличие от инфаркта миокарда, обычно связанного с недостаточным кровоснабжением сердечной мышцы, причиной кардиомиопатии становится утолщение стенок сердца. Возникновение этого явления может быть обусловлено разными факторами, но в рассматриваемых случаях произошла мутация гена – наследственное заболевание, которое ранее встречалось в Нидерландах. Там каждый четвертый пациент с диагнозом гипертрофическая кардиомиопатия имеет генную мутацию. В данном случае речь идет о мутации, которая, вероятно, возникла в XVIII веке в Рейнской области и передавалась с тех пор.

Поскольку немцы из России поселились в Германии только после распада Советского Союза, можно предположить, что их предки были носителями мутации еще до того, как они в XVIII веке отправились с запада Германии через Рейн и Балтийское море в Россию (совершив таким образом «переезд» дважды в своей истории) Милтинг находит этот факт поучительным: «Если бы я был журналистом, я бы это подчеркнул. Российские немцы сохраняли свою немецкую идентичность в России на протяжении 250 лет, они приезжают сюда и считаются «русскими». Но это немецкая история!».

Полтора года назад немецкие врачи занялись исследованием мутации и заболевания. Самая большая проблема в том, что потенциальные больные не испытывают никаких симптомов. «Первым диагнозом часто является смерть», – говорит Милтинг.

Чтобы избежать такого диагноза и прервать ход болезни среди российских немцев в Омской области Хендрик Милтинг и руководство Культурно-делового центра в Омске договорились о создании инициативной группы. Она будет заниматься информационной работой, подскажет, как и где сдать тест ДНК, куда обратиться в случае обнаружении мутационного гена. Милтинг готов помочь провести такие исследования в Германии или через своих коллег-врачей в России.

Tolles Diktat 2024
 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)