Когда-то я давал интервью вашей газете о том, что мечтаю создать Немецкий театр. И если это не получится, то открою что-то свое. Мы теперь открываем театр, где я буду ставить. Это Театр Антифон. Жаль, что не Немецкий. Но ждать больше не могу, время идет.
Я хотел, чтобы Немецкий театр в России сегодня был уникальным явлением, объединяющим русские и немецкие театральные традиции. Тем более что первый профессиональный театр в России был создан пастором Грегори в Немецкой слободе. Репертуарная политика Немецкого театра должна характеризоваться пропорционально выдержанным планом театральных постановок. Треть репертуара – это немецкая классика, например Гёте, Шиллер, Брехт, Ремарк, Бюхнер. Треть – произведения современников – российских немцев. Например, Геттиха, Бельгера. И еще треть – классические произведения русских драматургов и писателей немецкого происхождения. Скажем, Фонвизина. Важно, чтобы все понимали, что немецкая культура многое дала России.
В 1990-х я предпринял попытку создать Немецкий театр. Собрал группу ребят – немцев по национальности – и начал ходить по организациям. Но нигде идея не вызвала большого интереса. К сожалению, до сих пор никто не понял, что театр – это то место, в которое нужно вкладываться.
Сейчас, чтобы протестировать помещение, я проведу творческие вечера. Они приурочены к моему 55-летию. В первые выходные октября мы покажем пьесу в стиле стимпанк, мне нравится это направление. А в ноябре будет премьера «Лунных зайчиков» Романа Михеенкова об опасности возрождения нацизма в современном мире. Действие происходит в Германии. Эта пьеса могла бы быть и в репертуаре Немецкого театра. В декабре, возможно, будет детский спектакль.
Записала Ольга Силантьева
