«Я с гордостью оглядываюсь на пройденный Союзом путь»

30 сентября в Москве состоится отчетно-выборная конференция Международного союза немецкой культуры. Ожидается, что на ней будут избраны новый председатель организации и Совет. «МНГ» поговорила с бессменным лидером российских немцев Генрихом Мартенсом о грядущих переменах.

Генрих Мартенс / Денис Шабанов


Генрих Генрихович, позвольте начать с личного вопроса. Как вы себя чувствуете?

Уже несколько лет назад у меня начались проблемы со здоровьем. Об этом я не раз открыто говорил своим товарищам по совместной работе, информировал на заседаниях органов Самоорганизации российских немцев. Хронические заболевания обострились после перенесенных трех инфекций ковида. Не прибавляет здоровья и ситуация с Украиной. Как вы знаете, я сам родом из Донецка, там остались мои родные, друзья. Все, что происходит в городе и вокруг него уже много лет, – это моя боль. Поскорее бы там наступила мирная жизнь.

Вы приехали из Донецка в Мос­кву более 30 лет назад, участвовали в подготовке I съезда советских немцев. Потом основали МСНК, создали нынешнюю систему Самоорганизации. О чем вы думаете, оглядываясь назад?

МСНК появился в ситуации резкой поляризации общественного движения российских немцев. Одно крыло движения видело своей целью только восстановление Республики немцев на Волге и только в прежних границах. В противном случае все российские немцы уедут в Германию, говорили они. Любые иные компромиссные варианты – а они были – с ходу отвергались. Второе крыло металось из одной крайности в другую: то Республика на Волге, то в Калининграде или Псковской области, то Республика без территории или уж совсем экзотический вариант – «Кольцевая республика» (цепь поселений советских немцев вокруг Москвы). Обе стороны были сильно политизированы и бескомпромиссно боролись друг с другом. Объединяло их только то, что ни те, ни другие не хотели или не могли заниматься практической работой на местах. Культура, язык, молодежь – все оставлялось на потом; как сказал один из тогдашних общественных деятелей, «когда мы построим нашу Республику, вот там мы всему этому и будем учиться». Как и в случае с построением коммунизма, история показала наивность подходов к решению серьезной задачи в надежде на скорое «светлое будущее».

Я всегда был убежден, что в такой многонациональной стране с таким историческим прошлым, как Россия, российским немцам недопустимо строить политику на узконациональной основе, должна быть интеграция в общенацио­нальный общественный и культурно-исторический контекст. Дальнейшее развитие событий убедительно показало правоту такого подхода.

Вот в такой ситуации в июне 1991-го был создан МСНК – организация, которая ставила своей целью создание условий для сохранения культуры российских немцев и с момента учреждения настойчиво и целеустремленно занималась конкретными делами: проводила обучающие семинары, научные и научно-практические конференции, фестивали немецкой культуры, выпускала газеты и журналы, книги по истории и этнографии, учебную и учебно-методическую литературу. Все эти сотни и тысячи больших и малых мероприятий помогают нашим немцам вспоминать или осваивать немецкий язык, восстанавливать культурные традиции, да и просто общаться в своем кругу. Именно МСНК создал действенную систему поддержки этнокультурной самобытности немецкого населения везде, где в этом были и есть потребности российских немцев. На протяжении более 30 лет мы изо дня в день настойчиво работали, добиваясь поставленных целей. Мы сделали и продолжаем делать всё, что было возможно сделать в реальной ситуации.

Важно отметить, что мы не замыкались в узконациональном кругу, наши курсы немецкого языка и культурные мероприятия всегда были открыты для всех граждан России независимо от их национальности. Совместно с национально-культурными автономиями и объединениями народов России мы активно участвовали в межнациональных мероприятиях, сообща вырабатывали общую повестку этнокультурной деятельности в регионах и в масштабах всей страны. Такой организацией МСНК был задуман, такой он был все прошедшие годы, уверен – такой останется в будущем!

Как я уже упомянул, долгие годы общественность российских немцев была расколота на несколько лагерей. Важной вехой в развитии общественного движения российских немцев стала консолидация ведущих общественных организаций немцев России. МСНК стал движущей силой этого процесса, который увенчался проведением в 2011 году в Ульяновске объединительного съезда немцев России. С тех пор российские немцы заговорили единым голосом, отлажены демократические механизмы деятельности всего общественного движения, организовано конструктивное и ответственное сотрудничество с правительствами России и Германии. По сути, начался новый, современный этап развития общественного движения российских немцев.

Внимания заслуживает тот факт, что все эти годы МСНК рос и развивался, выдвигал новые идеи. Вместе с российской и германской сторонами в рамках решений Межправкомиссии по вопросам российских немцев он реализует разно­образные масштабные проекты в интересах самих российских немцев, в интересах России и на пользу российско-германскому сотрудничеству.

Я с гордостью оглядываюсь на пройденный нашим Союзом путь и достигнутые результаты.

А что впереди? После того как вы 31 год возглавляли созданную вами организацию, к тому же успешно? Перемены пугают. Еще и в такой сложный исторический момент.

Уверен, что мною с командой единомышленников создана крепкая, стабильно действующая система Самоорганизации российских немцев. Ее флагманами на федеральном уровне являются наши головные организации: Международный союз немецкой культуры, Федеральная национально-культурная автономия российских немцев и Немецкое молодежное объединение. Отлажена эффективная этнокультурная проектная деятельность в регионах России с опорой на мощную разветвленную сеть общественных организаций: межрегиональные координационные советы (МКС РН); созданные в последние годы Культурно-деловые центры (КДЦ) в Москве, Омске, Калининграде, Екатеринбурге, Барнауле; сотни больших и малых центров встреч, национально-культурных автономий и других.

В работе единой Самоорганизации принимают участие – подчеркну, на демократической основе, – представители всех общественных слоев, отстаивающие практически весь спектр своих интересов. Отмечу участие общественности созданных при поддержке Российского государства немецких муниципальных образований в Сибири: национальных районов в Омской области и Алтайском крае, Российско-немецких домов в Новосибирске и Томске.

Этнокультурная проектная работа координируется профессионально работающим бюро МСНК в Москве. Члены Совета МСНК имеют за плечами огромный опыт общественной и проектной деятельности. Под нашим крылом выросли молодые руководители. В регионах есть лидеры, за которыми идут люди. Со спокойной душой я передаю свой пост. Уверен, что новая команда сможет достойно продолжать славные дела нашего общественного движения.

Как будет формироваться новая команда?


Необходимо, чтобы в процессе предстоящих трансформаций не были утрачены уникальный опыт проектной деятельности, структуры общественной Самоорганизации в регионах, ценный опыт организаторской работы бюро МСНК в Москве. Вместе с тем, возможно, понадобятся новые идеи, проекты. Почему нет? На мой взгляд, костяк будущей команды на предстоящий переходный период должны составить опытные руководители. Наряду с ними в команде должна быть представлена перспективная молодежь. Вместе с опытными наставниками ребята будут заниматься повседневной практической работой, обучаться. Шаг за шагом молодежь будут выдвигать на первые позиции. Предстоит найти баланс между опытом и дерзостью. Важно делать взвешенные, мудрые шаги, чтобы в борьбе амбиций и погоне за «легкими решениями» не потерять накопленные потенциалы финансовой поддержки проектной работы МСНК. Это приобретает особую важность в нынешней непростой ситуации. Думаю, многие меня поймут и поддержат.

Уверен, что для этого возглавлять новую команду должен человек, имеющий серьезный опыт повседневной практической этнокультурной работы. После тщательных размышлений я представил Совету МСНК свое видение будущей команды на переходный период. Решать будет конференция.

Какова роль Культурно-деловых центров сегодня? При их создании вы делали ставку на сотрудничество между Россией и Германией и на роль центров как мостов дружбы между двумя странами. Сегодня сотрудничество поставлено на паузу.

Идея самого этого проекта родилась из размышлений о будущем российских немцев в России и будущем российско-германских отношений. КДЦ мыслились не как сиюминутные решения. Это серьезные инструменты для реализации стратегических задач будущего. С одной стороны, они призваны стать и уже становятся центрами этнокультурной жизни немецкого населения, культурно-просветительскими маяками для сети ориентированных на них больших и малых общественных структур в регионах. С другой стороны, они могут послужить расширению и развитию сотрудничества регионов России с Германией в гуманитарной, культурной и не в последнюю очередь в экономической сферах, тем самым играя полезную роль не только для российских немцев, но и для всех жителей регионов. И наконец, в более широком смысле наши центры задумывались как кирпичики российско-германского сотрудничества.

Такое сочетание направлений деятельности непременно усиливает самих российских немцев, оно ориентировано на то, чтобы приносить практическую пользу регионам Российской Федерации и в более широком смысле направлено на восстановление исторической роли немцев России в качестве моста дружбы между нашими странами и народами.

Вы правильно сказали, что сотрудничество «поставлено на паузу». Некоторые могут заметить: «Что он говорит? Посмотрите, что происходит за окном». Да, за окном все не просто. Да, сейчас не лучшие времена для сотрудничества. Но это не навсегда, были в нашей истории и более сложные периоды. Но даже в эти непростые времена, а может быть, как раз именно в эти непростые времена мы должны устремлять свои мысли и взгляды в будущее и по мере сил каждого делать то, что возможно, чтобы приблизить это будущее.

Уверен, что рано или поздно отношения между странами начнут налаживаться, и тогда потребуются кирпичики для восстановления всей конструкции. При мудрости и терпении всех участников процесса КДЦ как раз могут стать такими кирпичиками.

Отмечу, что работа по развитию сети КДЦ продолжалась и в условиях вызванного ковидом локдауна, и несмотря на мои проблемы со здоровьем. Были приложены немалые усилия, которые увенчались созданием трех новых центров. В 2020 году совместно с администрациями Свердловской области и Екатеринбурга в самом центре города был открыт и с тех пор активно работает Культурно-деловой центр немцев Урала.

В середине 2021 года после очень длительных и напряженных переговоров Самоорганизация российских немцев получила в собственность здание Российско-немецкого дома в Москве, на базе которого был открыт КДЦ немцев России. А в самом конце года в Барнауле на средства германской Программы поддержки российских немцев в РФ было куплено просторное здание для КДЦ немцев Алтая, которое также стало собственностью Самоорганизации. Эти проекты будут служить стержнями Самоорганизации не только сегодня, но и, что самое главное, в будущем. При проведении этой работы мы опирались на поддержку российской стороны в сотрудничестве с немецкими партнерами.

В эти дни Дом в Москве как раз отмечает 25-летие. Помню, когда по случаю его открытия в качестве первого главного редактора «МНГ» я брал интервью у тогдашнего уполномоченного правительства Германии по делам переселенцев Хорста Ваффеншмидта, он говорил: «В России решаются многие вопросы будущего Европы, и поэтому хорошо, если здесь будет жить большая, сильная этническая группа немцев. Она укрепит связь между Россией и Германией». Что тут добавить? Кто-то должен укреплять связи между нашими странами для безопасного и благополучного будущего Европы.

История учит не только тому, что мир в Европе зависит от отношений России и Германии, но и тому, что сами российские немцы уже дважды в прошлом столетии становились их заложниками.


Никакого негативного отношения к российским немцам нет и, уверен, не будет и в будущем. Убежден, что Россия не даст своих немцев в обиду. Российское государство ведет взвешенную национальную политику. В этом немалая заслуга Федерального агентства по делам национальностей России. Несмотря на всю сложность момента, наши германские партнеры продолжают оказывать гуманитарную поддержку этнокультурной деятельности российских немцев. Я очень надеюсь, что все стороны и в дальнейшем проявят в этом вопросе мудрость и понимание. Я полагаюсь на здравый смысл и ответственность тех, от кого зависят судьбы народов.

Каким вы видите МСНК лет через 10–20?

Я верю в то, что к тому времени разногласия между странами останутся в прошлом. В руководстве МСНК будут те, кто начинал учить язык в наших воскресных школах для малышей, кто знакомился с историей российских немцев на наших детских и молодежных языковых этнокультурных встречах. Это активное поколение, знающее свое прошлое, свой язык, культуру, с уверенностью смотрящее в будущее в России и, как и предыдущие поколения, способствующее российско-германскому сотрудничеству во имя будущего. Я верю в будущее МСНК!

Будете скучать по той «движухе», что столько лет была частью вашей жизни?

Я хотел бы остаться частью общественного движения российских немцев, теперь несколько в ином качестве.

Нам ждать мемуаров? Чем вы планируете заняться?

Планов много, и даже амбициозных. Для начала – восстановить здоровье. А об остальных планах и делах, надеюсь, когда-нибудь будет повод написать в «Московской немецкой газете». Крепкого здоровья и наилучшие пожелания всем читателям газеты!

Крепкого вам здоровья!


Беседовала Ольга Силантьева

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)