Движение в одном направлении

Готовь сани летом, а туры весной: в середине марта в Берлине проходит традиционная Международная туристская биржа (ITB), на которой тысячи экспонентов представляют свои услуги, следуя основным тенденциям развития международного туризма. В преддверии ITB Московская немецкая газета выпустила специальное приложение «Россия — Германия. Путешествуем с удовольствием», в котором отразила некоторые тренды туристического бизнеса в двух странах.

В том, что касается туризма, российско-германские отношения несколько не сбалансированы. Германия относится к числу наиболее популярных стран для российских туристов, в то время как очень немногие немцы выбирают целью своей поездки Россию.

В опросе на тему туризма, проведенном исследовательским сообществом «Отпуск и туризм», всего 3,5% немцев указали, что в ближайшие три года планируют поехать в Россию или страны СНГ. Всего 2% сообщили, что посетили эти страны за последние три года. Эти цифры практически не меняются на протяжении нескольких лет. В то же время в Германию едет все больше туристов из России: в 2010 г. на долю россиян пришлось 1,5 млн. суток проживания, по сравнению с предыдущим годом это составило прирост на 24%. Охотнее всего россияне едут в Баварию (28,7%). Берлин привлекает 16% российских туристов, на третьем месте Северный Рейн-Вестфалия (14,7%). Национальный комитет Германии по туризму (DZT) снова сообщает о хороших показателях за 2011 г.: за январь-ноябрь число туристов повысилось примерно на 20% по сравнению с предыдущим годом. Поездки в Германию сейчас в моде. В рейтинге, составленном по предпочтениям россиян, она занимает пятое место с долей рынка в 7%. Кстати, самой популярной страной у граждан России является Турция, ее доля рынка составляет 15%. Германия пользуется спросом особенно у тех российских туристов, которые хотят поправить свое здоровье или заняться велнесом. В среднем россияне провели в Германии по 9 суток и потратили на свою поездку в общей сложности по 672 евро.

Для дальнейшего роста показателей DZT планирует создать российский пул с ориентацией на медицинский и оздоровительный туризм. Развивать маркетинговую активность предполагают прежде всего не в Москве и Санкт-Петербурге, а в регионах.

По данным Федерального агентства по туризму, с марта 2010-го по март 2011 г. Россию посетили около 520 тыс. немцев, что на 3% больше по сравнению с предыдущим годом. Однако в качестве туристов приезжали лишь чуть более 300.тыс., из них 130 тыс. человек совершали деловые поездки, что на добрых 100 тыс. человек больше, чем годом ранее. У крупных германских туроператоров Россия не входит в число маршрутов, которые публикуются на первых страницах каталогов или в рубрике «Самые популярные страны». Если немцы едут в Россию, то в первую очередь в Москву, Санкт-Петербург или Калининград. Давно пора разбудить в них интерес и познакомить с российскими регионами!

 

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)