Земля обетованная

200 лет назад на Южном Кавказе появилась первая немецкая колония. Швабы прибыли в Тифлис (ныне Тбилиси) 21 сентября 1817 года, чтобы в 35 верстах от него заложить первое немецкое поселение в Закавказье – колонию Мариенфельд. В канун депортации немцев в 1941 году в трех закавказских республиках проживало уже более 44 тыс. немцев.

Пегги Лозе

Тамара Чернова-Дёке

В 1816 году новый король Вюртемберга Вильгельм I разрешил своим подданным эмигрировать. И они стали покидать родные земли – бежать от нищеты и разорения вследствие наполеоновских войн, от безземелья и неурожая. Была еще одна причина решиться на полное опасности и даже жертв переселение – религиозная: местные лютеране были недовольны заменой книги духовных песнопений и введением новой литургии. Глубоко набожные призывали идти в новый Иерусалим – подальше от происков Антихриста и навстречу второму пришествию Христа и его тысячелетнему царствованию на Земле обетованной. Одним из мест спасения была указанная Божьим проведением Россия, где были обещаны земля и свобода вероисповедания.

На памятной доске в Ульме обозначен путь, который 200 лет назад проделали швабы/ мэрия Ульма

Пик эмиграции швабов из Вюртемберга в Российскую империю пришелся на 1817 год: по официальным сведениям Министерства внутренних дел королевства, в тот год на юг России отсюда отправились 9394 человека, то есть более половины всех уехавших. В мае этого года по случаю 200-летнего юбилея той эмиграции в Ульме на городской стене на берегу Дуная была установлена потомками памятная доска.
Именно отсюда отправлялись вверх по Дунаю семьи крестьян-виноградарей и ремесленников. Плыли на барках длиной 30 м, шириной – 7,5. Собирались в колонны по 200–250 человек. Объединялись по округам в «гармонии» – общины единомышленников. Для большей части людей конечной целью был Новороссийский край, но были среди них и те, кто ехал именно на Кавказ.

Около 500 семей швабов, перезимовав под Одессой, добились разрешения Александра I идти в Грузию, где на казенных землях были созданы восемь колоний. Так в 1818 году здесь возник очаг немецкой колонизации. Однако первая колония – Мариенфельд – была основана годом раньше.

На первый случай

Идею переселения немцев «за Кавказ» подал генерал от инфантерии Алексей Ермолов, главнокомандующий войсками и главноуправляющий в Грузии и Кавказской губернии. В письме министру внутренних дел Осипу Козодавлеву от 31 декабря 1816 года он предложил для наставления местных жителей в ведении хозяйства «поселить колонию» трудолюбивых немцев, пример которых вызвал бы желание им подражать. Надеясь на успех «с весьма малыми от казны издержками», Ермолов просил выписать на первый случай «фамилий 30 под собственный присмотр», обещал найти «удобную землю», помочь военными людьми в строительстве жилья.

В ответном письме министр напомнил о законе 1810 года, запретившем водворение колонистов за счет казны. Но, признав дело полезным, содействовал. МВД выявило, что часть прибывших в конце 1816 года под Одессу вюртембергцев пожелала селиться на Кавказской линии. В мае Козодавлев известил Ермолова о том, что 31 семейство виноделов изъявило желание поселиться в Грузии и что он немедленно представил дело на рассмотрение правительства. Комитет министров решил: отправить их в сопровождении чиновника; на путевые издержки и некоторую помощь на месте выделить средства, отпущенные ранее на их водворение в Новороссийском крае; поселить на казенных землях со всеми правами и обязанностями, какие были у колонистов Новороссии; быть им в ведении Ермолова или гражданского губернатора; определить смотрителя.

Штундисты-сепаратисты

Получив пособие, пройдя Херсон, Таганрог, Георгиевск, Моздок и перевал через Главный Кавказский хребет, швабы оказались в Закавказье. Это были эмигранты из Швайкхайма (округ Вайблинген), выехавшие под руководством Георга Фридриха Фукса. Уже в 1812 году он выступил против формализма ортодоксального богословия, за «пробуждение» и обновление Церкви. Он организовал богослужение на дому, объединив вокруг себя 53 штундиста-сепаратиста в окрестности, и побуждал их устремить взгляд на Кавказ, в ожидании второго пришествия Христа. В 1814 году они покинули Церковь, удерживали от нее и от школы детей, крестили их сами. Сепаратизм вел к конфронтации с властями, подавлялся указами короля: от штрафов до наказания тюрьмой. Нужда и голод угнетали людей, но доминирующим оставался религиозный мотив. Штрафы общине и угроза ареста подтолкнули Фукса к решению уехать в Россию, на поселение в Кавказской губернии.
Продав свои дома и хозяйства, получив разрешение на выезд и паспорта в российской миссии в Штутгарте, осенью 1816 года сепаратисты отправились по Дунаю и благополучно достигли Измаила. После 20-дневного карантина они прибыли в колонию Гросслибенталь под Одессой, где перезимовали, но не пожелали оставаться. Они охотно приняли предложение МВД о поселении в Грузии и, с Божьей помощью преодолев длинный путь, 21 сентября 1817 года прибыли в Тифлис.

В честь матери императора

Дом колониста в Мариенфельд (ныне Сартичале)/gottesgeheimnis.net

Грузинский гражданский губернатор Карл фон Сталь рапортовал Ермолову 11 октября, что: 1) для поселения 31 семейства, 181 души (7 душ убыло в пути), близ села Сартичала отделена земля – 1085 десятин удобной земли и 70 неудобной, – пастбищные места, разрешена рубка леса; 2) временно они размещены по квартирам в селе Марткопи; 3) приставом назначен унтер-офицер барон Розен, а старшиной выбран Готлиб Лефлер. Так в 35 верстах к юго-востоку от Тифлиса, на берегу реки Иора, была заложена первая немецкая колония Мариенфельд, названная в честь матери императора Марии Федоровны.

Весной отмежеванный надел земли, по 35 десятин на семью, был бесплатно вспахан и засеян казенным зерном. На обзаведение хозяйством колонистам были куплены от казны плуги, повозки, 35 лошадей, 13 голов рогатого скота. Генерал Измаил-хан Щекинский также пожертвовал колонии 30 коров, 27 телят, 200 овец. Шло строительство военными чинами 16 каменных домов «хорошего фасада», каждый на две семьи. Осенью в Мариенфельде своими силами был собран первый хлеб, произведены закладка виноградников, осенний посев, начато развитие животноводства.

За 100 лет в империи был пройден сложный путь развития в анклаве швабских поселений. В последующее столетие жители Мариенфельда разделили судьбу всех немцев Закавказья: и депортацию в КазССР в октябре 1941 года, и возвращение на историческую родину. Добрую память о первой немецкой колонии хранит сегодня село Сартичала в суверенной Республике Грузия.

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)