Память на память

Анна Франк, Элен Берр, Мэри Берг, Ева Хейман, Элизабет Кауфман, Рутки Ласкер никогда не были знакомы друг с другом, но, назвав одну, обязательно вспомнят вторую, третью, четвертую... Девушки вели дневники Холокоста. Увидеть и прочитать их можно на открывшейся в Еврейском музее и центре толерантности выставке

Фестиваль «Пурим» Кристиана Болтански / Любава Винокурова

Любава Винокурова

«Пишу наспех, только факты, чтобы не забыть, потому что это нельзя забывать. В квартале у мадемуазель Монсенжон целое семейство, отец, мать и пятеро детей, отравились газом, чтобы их не забрали. Одна женщина выбросилась из окна», – это строчки из дневника Элен Берр, она начала его вести 7 апреля 1942 года в оккупационном Париже.

Элен – старшая из девочек (на момент ведения дневника ей был 21 год), чьи документальные воспоминания представлены на выставке в Еврейском музее «Анна Франк. Дневники Холокоста». Выставка носит название автора самого известного дневника. Для воспоминаний Анны в музее отведена всего одна комната. И это справедливо: каждая девочка «получила» по небольшому залу, в котором ее впечатления визуализированы: строчки вырезаны на табличках, будто мемориальных, от них не спрячешься, не закроешься. А иллюстрациями к ним стали работы современных художников, переосмысливающих тему. Например, «Фестиваль Пурим» Кристиана Болтански. Пурим –карнавальный праздник, на котором дети разыгрывают сценки из истории еврейского народа. Художник вырезал портреты детей с фотографий праздника 1939 года, возможно, последнего в их жизни. Получилось что-то вроде иконостаса с детскими лицами.

Анна Франк в 1942 году, на снимке ей 13 лет / Anne Frank Haus

Элен Берр до конца войны не дожила, погибла в лагере Берген-Бельзен. Дневник перед арестом она успела отправить своему жениху, он впоследствии способствовал его публикации. Трагическая судьба ждала и другого автора, 13-летнюю Еву Хейман, оказавшуюся в гетто в Венгрии. В зале, посвященном Еве, есть необычная звуковая инсталляция. «Ева писала, что не хочет открывать глаза и смотреть на ужасы гетто, но она слышит по ту сторону фургончик с мороженым, – рассказывает куратор выставки Моника Норс. – Так что и вы слышите приближение того самого фургончика». Дневник Хейман спасла гувернантка незадолго до того, как девочку отправили в Освенцим, там она закончила свои дни в газовой камере.

В комнате Элизабет Кауфман «звучит» велосипед. Именно на нем она сбежала из Парижа в 1940 году. Ее мать передвигалась по тому же маршруту на попутках, они должны были встречаться в условленных местах через каждые 3-4 км. Запись в дневнике обрывается 14 июля 1940 года, в этот день девушка с мамой не встретилась. Они нашли друг друга спустя несколько лет и до конца войны смогли эмигрировать в США. Но таких счастливых историй в годы Холокоста было очень мало.

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)