Проигравшие дважды

Вот уже 16 лет немецкие футбольные болельщики безуспешно ждут очередного «бернского чуда». Со времен победы на чемпионате Европы 1996 года немецкая национальная сборная несколько раз была близка к золотой медали, однако результат не оправдывал ожиданий. За минувшим Евро-2012 немцы наблюдали с противоречивыми чувствами, которые, однако, довольно ярко характеризовали их самих как нацию.

После поражения в полуфинале настроение комментаторов резко изменилось, а из многообещающей молодой команды, которую до этого забрасывали хвалебными эпитетами, немецкая национальная сборная незамедлительно превратилась в сборище неудачников, подвергаемых критике по всем возможным параметрам. Национальный тренер Йоахим Лёв из вчерашнего героя, чья интуиция не подвела его, скажем, против Греции, сразу же после полуфинала стал человеком, который трагически «просчитался», выведя на футбольное поле «не тех» игроков. За обвинениями в ход идут оправдания и самооправдания: по мнению многих, Лёв по-человечески ошибся в расстановке перед матчем с Италией, а игроки просто не сумели на поле реализовать свой огромный потенциал.

Команда остается многообещающей. «За последние два года команда очень выросла, – комментирует Лёв. – С самым молодым составом на чемпионате мы выиграли четыре из пяти матчей и провели очень хороший турнир». Для многих эти слова звучат насмешкой, немцам уже надоело быть всего лишь многообещающей нацией в их излюбленном виде спорта. К тому же до следующего шанса взять золото еще целых два года.

Вдохновившись тем, с каким воодушевлением исполняет гимн перед началом очередного матча итальянская сборная (один из спортивных комментаторов метко сравнил их эмоциональное пение перед не менее эмоциональной игрой с выступлением хора из оперы Верди), немцы бросились обсуждать недостаток энтузиазма со стороны собственных игроков – мол, как пели, так и играли. Состав национальной сборной как нельзя лучше отражает многонациональную пестроту населения ФРГ – среди игроков из семей мигрантов немецкий национальный гимн не слишком популярен, да и прочие едва открывали рот. Современным немцам – возможно, здесь виной уроки истории – свойственна некоторая неловкость перед понятием «национальной гордости», и игроки национальной сборной несколько сдержанны в этом отношении.

Политики из ХДС/ХСС даже потребовали в будущем сделать исполнение гимна перед матчем строго обязательным. «Исполнение игроками гимна является правилом хорошего тона. Они в конце концов играют за национальную сборную, а не сами по себе! Достаточно неловко, что нам приходится дискутировать по этому поводу и игроки не пришли к этому выводу сами», – подчеркивает министр-президент Гессена Фолькер Буфье (ХДС). С ним солидарен и министр внутренних дел Баварии Йоахим Херманн: «Национальный гимн – это часть международных матчей и национальной сборной. Кому не нравится петь, пусть остается в своем клубе». Бывший национальный тренер Франц Беккенбауэр, сделавший пение гимна обязанностью игроков в 1984 году, к месту вспомнил, что это нововведение увенчалось золотой медалью на чемпионате мира 1990 года – ровно 6 лет спустя. Впрочем, финал Евро-2012 продемонстрировал, что даже такое проявление национальной гордости, как пение гимна, гарантий победы не дает: как известно, испанский национальный гимн не имеет текста.

Любопытно, что в то самое время, пока готовилась борьба за выход в финал, федеральный канцлер Ангела Меркель боролась за судьбу еврозоны на саммите ЕС в Брюсселе. Если в преддверии встречи Меркель категорически отвергала идею учреждения единых долговых обязательств стран еврозоны («пока я жива», – непримиримо подчеркивала канцлер), то в ходе переговоров ей пришлось пойти на серьезные уступки итальянскому премьер-министру Марио Монти. Пресса назвала ночь с четверга на пятницу «итальянской» ночью, намекая на то, что Германия дважды проиграла Италии.

Tolles Diktat 2024
 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *