Поезд в будущее

"Всех волнует вопрос: что лучше всего для российских немцев сегодня? Кто знает ответ? Государство? Нет. ФНКА? Нет. Регионы? Нет. Сами немцы? Тоже нет." На сайте RusDeutsch обсуждают программу «Что делать?» канала «Россия К» о российских немцах

На сайте RusDeutsch обсуждают программу «Что делать?» канала «Россия К» о российских немцах

Слова, которые сказала депутат Тамара Плетнева о создании автономии, что «поезд ушел», не имеют с действительностью ничего общего. Этот поезд стоял долгое время на запасном пути, весь разбитый, и никуда не уходил. Сейчас наконец-то про него вспоминают, вставляют стекла, приваривают детали, и он, отряхивая с себя ржавчину, потихоньку начинает свое величественное движение. И это движение будет в прекрасное будущее. Что касается мостика между Россией и Германией, который должны налаживать российские немцы, строя в Германии русские центры и рассказывая о России, – это уже пройденный этап. В Германии уже десятки центров, русскоязычные кварталы, где пекарни, кондитерские, магазины – всё на русском языке. Речь о другом: есть ли такое в России? Где немецкие магазины, театры, культурные центры? Вот на этом нужно сконцентрироваться сейчас и в будущем.

Александр Лаубган

Для российского немца религия – это труд! Хорошие слова сказал писатель Гуго Вормсбехер.

Alexander Faller

Основная мысль, высказанная Гуго Вормсбехером, заключалась в том, что российские немцы – особая нация и что основная наша задача – это сохранение  нашей биидентичности. И как совершенно справедливо заметила Ольга Мартенс, государственных предпосылок в стране для этого нет. Я тоже хотела записаться во время переписи именно русской немкой, а пришлось остановиться на немке, т.к. категории «русский немец» или «российский немец» не было. И в том, что политическая реабилитация российских немцев до конца так и не проведена, Гуго Густавович сто раз прав. Вон, например, крымские татары сумели вернуться в исторические места своего компактного проживания и добились-таки того, что крым­ско-татарский язык теперь станет в Крыму одним из официальных государственных языков. А у нас что? Одна самоорганизация, как отметила Ольга Мартенс, а на ней далеко не уедешь.

kolgai

Может, надо начать с малого? Например, проработать вопрос о возвращении бывших немецких названий населенным пунктам до 1941 года? Для этого не надо ждать создания республики…

Welga

Если сразу начинать ставить вопрос о переименовании, это подстегнет антиавтономистские настроения среди местного населения. А это мы уже проходили. На Волге, в случае восстановления автономии, немцам придется заново зарабатывать себе авторитет и доброе имя, и если у нас это получится, тогда только стоит поднимать вопрос о возвращении старых названий.

W. Würtz

Всех волнует вопрос: что лучше всего для российских немцев сегодня? Кто знает ответ? Государство? Нет. ФНКА? Нет. Регионы? Нет. Сами немцы? Тоже нет. Я задалась вопросом, что могу сделать лично я? И самое первое, что мне пришло в голову, – надо молиться. Бог один знает, что в сложившейся обстановке лучше всего для российских немцев.

Людмила Бургарт

Обсуждение на сайте продолжается.

 
Подписаться на Московскую немецкую газету

    e-mail (обязательно)